école

fr
it
Change language
Translating...
scuola, scuola, accademia, scuola, corrente
Trova lingua
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/ekɔl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Istituto d'istruzione generale o specializzata, oppure corrente di pensiero.
Practice using école in conversation until it feels natural

Esempi

  • Ils ont ouvert une école de langue.
    Hanno aperto una scuola di lingue.
  • Il étudie dans une école de cuisine.
    Studia in una scuola di cucina.
  • Cette peintre appartient à l'école de Paris.
    Questa pittrice appartiene alla scuola di Parigi.
  • Cette école ouvre à huit heures.
    Questa scuola apre alle otto.
  • Ces chercheurs suivent la même école.
    Questi ricercatori seguono la stessa scuola.

Parole simili

courant
mouvement
établissement scolaire
centre de formation

Significati

Scuola generale

noun
education
neutral
Istituto o luogo dove i bambini ricevono istruzione generale.

Esempi

  • Les enfants vont à l'école.
    I bambini vanno a scuola.
  • Cette école ouvre à huit heures.
    Questa scuola apre alle otto.
  • Sa mère travaille dans une école primaire.
    Sua madre lavora in una scuola primaria.
  • L'école organise une fête vendredi.
    La scuola organizza una festa venerdì.
  • Il apprend à lire à l'école.
    Impara a leggere a scuola.

Parole simili

établissement scolaire

Scuola specializzata

noun
training
neutral
Istituto che insegna una disciplina o una professione specifica.

Esempi

  • Elle fréquente une école de danse.
    Frequenta una scuola di danza.
  • Il étudie dans une école de cuisine.
    Studia in una scuola di cucina.
  • Cette école enseigne la musique.
    Questa scuola insegna musica.
  • Ils ont ouvert une école de langue.
    Hanno aperto una scuola di lingue.
  • Mon frère entre dans une école d'ingénieurs.
    Mio fratello entra in una scuola di ingegneria.

Parole simili

centre de formation

Scuola di pensiero

noun
ideas
neutral
Gruppo che condivide un orientamento artistico, scientifico o intellettuale.

Esempi

  • Cette peintre appartient à l'école de Paris.
    Questa pittrice appartiene alla scuola di Parigi.
  • Il existe plusieurs écoles de pensée.
    Esistono diverse scuole di pensiero.
  • L'école romantique a influencé son œuvre.
    La scuola romantica ha influenzato la sua opera.
  • Ces chercheurs suivent la même école.
    Questi ricercatori seguono la stessa scuola.
  • Une nouvelle école artistique est née.
    È nata una nuova scuola artistica.

Parole simili

courant
mouvement

Etimologia

Dal latino schola, dal greco skholē, in origine «tempo libero».

FAQ

Che cosa significa di solito école?

Una scuola d'istruzione generale.

È femminile?

Sì: une école.

Può insegnare una disciplina?

Sì: une école de danse, per esempio.

Può essere una scuola di pensiero?

Sì. Può indicare un gruppo con lo stesso orientamento.

Indica sempre un edificio?

No. Può indicare l'istituzione, l'insegnamento o la comunità.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...