solécisme

fr
pt
Change language
Translating...
solecism, syntax error
Encontrar idioma
/sɔlesism/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Erro na construção gramatical de uma frase.

Exemplos

  • Corrige ce solécisme avant de rendre ton devoir.
    Correct this syntax error before handing in your assignment.
  • Le professeur a relevé un solécisme dans cette phrase.
    The teacher spotted a syntax error in that sentence.
  • Le manuscrit contient plusieurs solécismes.
    The manuscript contains several grammar mistakes.
  • Cet accord fautif constitue un solécisme.
    That incorrect agreement is a grammatical error.
  • Elle distingue le solécisme du barbarisme.
    She distinguishes a syntactic error from a barbarism.

Palavras semelhantes

incorrection grammaticale
faute de syntaxe

Significados

Erro sintático

noun
grammar and syntax
technical
Uso incorreto de palavras existentes numa construção ou concordância que contraria a gramática.

Exemplos

  • Le professeur a relevé un solécisme dans cette phrase.
    The teacher spotted a syntax error in that sentence.
  • Cet accord fautif constitue un solécisme.
    That incorrect agreement is a grammatical error.
  • Elle distingue le solécisme du barbarisme.
    She distinguishes a syntactic error from a barbarism.
  • Le manuscrit contient plusieurs solécismes.
    The manuscript contains several grammar mistakes.
  • Corrige ce solécisme avant de rendre ton devoir.
    Correct this syntax error before handing in your assignment.

Palavras semelhantes

Etimologia

Do grego soloikismos, «erro de linguagem».

FAQ

O que é um solécisme?

Um erro gramatical ou sintático.

É um erro de ortografia?

Não, diz respeito à construção.

Inclui concordância incorreta?

Sim, pode constituir um solecismo.

É um barbarismo?

Não, este afeta a própria palavra.

Como se pronuncia?

Pronuncia-se /sɔlesism/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...