aboutir
fr
en
Change language
Translating...
Lead to a place, Result in, Come to fruition
/abutiʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
To end at or open onto a physical place.
Examples
Nous espérons que la réforme aboutira.
We hope the reform will succeed.
Cette erreur pourrait aboutir à une crise.
This mistake could lead to a crisis.
Les négociations ont abouti à un accord.
The negotiations resulted in an agreement.
Ces efforts aboutiront à un changement.
These efforts will lead to change.
L’enquête n’a pas abouti.
The investigation went nowhere.
Similar words
se concrétiser
mener à
entraîner
déboucher
se terminer
se réaliser
mener
réussir
produire
Meanings
Examples
Ce couloir aboutit à la cour.
This hallway leads to the courtyard.
La rue aboutit sur une petite place.
The street opens onto a small square.
Le sentier aboutit au bord du lac.
The path ends at the lake.
Les deux passages aboutissent au jardin.
Both passages lead to the garden.
Cette allée aboutit dans la forêt.
This lane ends in the forest.
Similar words
mener
déboucher
se terminer
Examples
Les négociations ont abouti à un accord.
The negotiations resulted in an agreement.
Cette erreur pourrait aboutir à une crise.
This mistake could lead to a crisis.
Le débat a abouti à une décision.
The debate produced a decision.
Ces efforts aboutiront à un changement.
These efforts will lead to change.
La recherche a abouti à une découverte.
The research resulted in a discovery.
Examples
Le projet a enfin abouti.
The project finally came to fruition.
L’enquête n’a pas abouti.
The investigation went nowhere.
Nous espérons que la réforme aboutira.
We hope the reform will succeed.
Après des années, son idée a abouti.
After years, her idea became reality.
Les discussions pourraient aboutir demain.
The talks could reach a conclusion tomorrow.
Similar words
réussir
se concrétiser
se réaliser
FAQ
To end at or open onto a physical place.
Often used of roads and passages with à or dans.
What is a typical example?
Ce couloir aboutit à la cour.
What grammatical kind is it?
It names the endpoint, not the whole path.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.