萌芽
hōga
ja
id
Change language
Translating...
perkecambahan, benih perubahan
/hoːɡa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Tanda pertama kehidupan atau perubahan yang baru muncul.
Contoh
新しい芸術運動の萌芽がこの時期に見られる。
Benih gerakan seni baru tampak pada masa ini.
対立の萌芽を早いうちに見逃してはいけない。
Jangan abaikan tanda awal konflik.
春の畑で豆の萌芽を確認した。
Kami mengamati perkecambahan kacang di ladang musim semi.
小さな会合に改革の萌芽があった。
Pertemuan kecil itu menyimpan benih reformasi.
実験では種子の萌芽率を測った。
Percobaan mengukur tingkat perkecambahan benih.
Makna
Contoh
春の畑で豆の萌芽を確認した。
Kami mengamati perkecambahan kacang di ladang musim semi.
新しい芸術運動の萌芽がこの時期に見られる。
Benih gerakan seni baru tampak pada masa ini.
小さな会合に改革の萌芽があった。
Pertemuan kecil itu menyimpan benih reformasi.
実験では種子の萌芽率を測った。
Percobaan mengukur tingkat perkecambahan benih.
対立の萌芽を早いうちに見逃してはいけない。
Jangan abaikan tanda awal konflik.
FAQ
Tumbuhnya tunas tanaman atau munculnya tanda pertama suatu gerakan, perubahan, atau masalah.
Dibaca 「ほうが」, ditulis hōga dengan huruf Latin.
Nomina formal dalam botani maupun tulisan analitis tentang awal perubahan sosial atau gagasan.
芽生え lebih sehari-hari; nomina ini lebih formal dan sering muncul dalam analisis.
Apakah bentuk 萌芽 berubah dalam kalimat?
Nomina, juga dapat menjadi 「萌芽する」。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.