運ぶ
hakobu
ja
ja
Change language
Translating...
/hakobɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
人や物、または物事の進み方を先へ動かす。
例
けが人を病院へ運んだ。
話がうまく運んでよかった。
話を結論へ運んだ。
展覧会に足を運んでみてください。
すべてが円滑に運ぶとは限らない。
類似語
取り運ぶ
輸送する
いらっしゃる
進展する
移す
お越しになる
進める
出向く
運搬する
訪れる
意味
例
箱を二階に運んでください。
この机は一人では運べない。
トラックで家具を運んだ。
毎朝牛乳を店に運びます。
けが人を病院へ運んだ。
例
週末は何度も店に足を運んだ。
遠くから会場まで足を運んでくれた。
展覧会に足を運んでみてください。
その公園へ足を運ぶ人が増えた。
私も現地に足を運びたい。
例
本日はお運びいただき、ありがとうございます。
遠方からお運びくださいました。
ぜひ会場にお運びください。
多くのお客様がお運びになりました。
またお運びいただければ幸いです。
例
会議を予定どおりに運んだ。
交渉を慎重に運ぶ必要がある。
式を滞りなく運びたい。
計画をうまく運んでください。
話を結論へ運んだ。
例
交渉は順調に運んでいる。
仕事が思うように運ばない。
準備は予定どおりに運んだ。
話がうまく運んでよかった。
すべてが円滑に運ぶとは限らない。
FAQ
「はこぶ」と読み、ローマ字では hakobu と書く。
物を移すほか、「足を運ぶ」、敬語の「お運び」、物事の進行にも使う。
持つは手などで支えることが中心で、こちらは場所を移すことを含む。
五段活用で、「運びます」「運んで」「運んだ」「運ばない」と変わる。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.