約束

예시

• 明日の朝、駅で会う約束をした。
  내일 아침 역에서 만나기로 약속했다.
• 彼は約束を必ず守る。
  그는 늘 약속을 지킨다.
• その約束を忘れないでね。
  그 약속 잊지 마.
• 二人には週末の約束がある。
  두 사람은 주말에 만날 약속이 있다.
• 子どもとの約束を破ってしまった。
  아이와 한 약속을 어겼다.

유사 단어

예시

• この会には守るべき約束がある。
  이 모임에는 지켜야 할 규칙이 있다.
• 舞台には独特の約束がある。
  무대에는 독특한 관례가 있다.
• みんなで決めた約束に従おう。
  함께 정한 규칙을 따르자.
• その遊びの約束を説明して。
  그 놀이의 규칙을 설명해 줘.
• 暗黙の約束を知らなかった。
  나는 암묵적인 규칙을 몰랐다.

유사 단어

예시

• 卒業後の仕事はまだ約束されていない。
  졸업 후의 일자리는 아직 보장되지 않았다.
• 成功が約束された道などない。
  성공이 보장된 길은 없다.
• その契約で収入が約束された。
  그 계약으로 수입이 보장되었다.
• 彼女には将来が約束されていると言われた。
  사람들은 그녀의 앞날이 보장되었다고 했다.
• 参加者には席が約束される。
  참가자에게는 좌석이 보장된다.

유사 단어

예시

• 二人の再会は前世の約束だと彼は語った。
  그는 두 사람의 재회가 전생의 인연이라고 말했다.
• 物語では、別れも古い約束とされる。
  이야기에서는 이별마저 오래된 운명으로 여긴다.
• その出会いを運命の約束と呼ぶ。
  그 만남을 운명의 인연이라고 부른다.
• 祖母はこれを前世からの約束だと言った。
  할머니는 이것이 전생부터 이어진 인연이라고 했다.
• 詩には避けられない約束が描かれる。
  시에는 피할 수 없는 운명이 그려진다.

유사 단어