明日

ashita
ja
ko
Change language
Translating...
내일, 내일, 미래, 내일
언어 찾기
/aɕitaꜜ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
오늘 다음 날을 가리키며 상황에 따라 읽는 법이 달라지는 말.

예시

  • 明日、会いましょう。
    내일 만나요.
  • 明日は休業とさせていただきます。
    내일은 휴업하겠습니다.
  • 明日の会議に出席いたします。
    내일 회의에 참석하겠습니다.
  • 明日、改めてご連絡いたします。
    내일 다시 연락드리겠습니다.
  • 明日の東京をつくるのは私たちだ。
    미래의 도쿄를 만드는 것은 우리다.

유사 단어

翌日
翌日
将来
翌日

의미

일상적인 내일

adverb
time
neutral
あした라고 읽으며 일상 대화에서 내일을 뜻한다.

예시

  • 明日は雨です。
    내일은 비가 옵니다.
  • 明日、会いましょう。
    내일 만나요.
  • 明日の天気はどうですか。
    내일 날씨는 어때요?
  • 明日から学校が始まります。
    학교가 내일 시작됩니다.
  • 明日は忙しいです。
    저는 내일 바쁩니다.

유사 단어

격식 있는 내일 또는 미래

adverb
time
neutral
あす라고 읽으며 조금 격식 있는 말에서 내일이나 가까운 미래를 뜻한다.

예시

  • 明日の天気をニュースで確認した。
    뉴스에서 내일 날씨를 확인했다.
  • 明日の東京をつくるのは私たちだ。
    미래의 도쿄를 만드는 것은 우리다.
  • 明日から新しい計画が始まる。
    새 계획이 내일 시작된다.
  • 明日を信じて進もう。
    내일을 믿고 나아가자.
  • 明日は今日よりよくなると願う。
    내일은 오늘보다 나아지기를 바란다.

유사 단어

매우 격식 있는 내일

adverb
time
formal
みょうにち라고 읽으며 공손한 말이나 공식 안내에서 내일을 뜻한다.

예시

  • 明日の会議に出席いたします。
    내일 회의에 참석하겠습니다.
  • 明日の午前中にお届けいたします。
    내일 오전 중에 배송해 드리겠습니다.
  • 明日は休業とさせていただきます。
    내일은 휴업하겠습니다.
  • 明日の予定をご確認ください。
    내일 일정을 확인해 주십시오.
  • 明日、改めてご連絡いたします。
    내일 다시 연락드리겠습니다.

유사 단어

어원

자주 묻는 질문

明日는 어떻게 읽나요?

보통 あした이며 あす, みょうにち도 쓰입니다.

가장 흔한 읽기는 무엇인가요?

일상에서는 あした가 가장 흔합니다.

みょうにち는 얼마나 격식 있나요?

세 읽기 중 가장 격식이 높습니다.

あす는 미래도 뜻하나요?

네, 앞으로의 시간을 말하는 글에서 그럴 수 있습니다.

어제는 무엇인가요?

昨日가 어제입니다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...