An Americanism first recorded in 1862, of uncertain origin. Possibly from dialectal loll (related to the tongue, idle drooping, or necking) combined with gag. A variant spelling lallygag exists. The word entered English with both the dawdling sense and an amorous sense; the OED noted in 1949 that 'lollygagging was grandmother's word for love-making'. The amorous sense is now obsolete.
What does lollygag mean?
Today lollygag means to waste time in a lazy, aimless way, especially when there is work to be done. Historically it also meant to flirt or engage in amorous play.
Where does lollygag come from?
Lollygag is an Americanism first recorded in 1862. Its origin is uncertain, but it may derive from dialectal 'loll' (related to idle drooping or the tongue) combined with 'gag'.
Is lallygag the same as lollygag?
Yes. Lallygag is a variant spelling of lollygag with the same meaning. Lollygag is by far the more common spelling.
Did lollygag ever mean something else?
Yes. In 19th-century American English it also meant to flirt or engage in amorous behaviour. The OED noted in 1949 that 'lollygagging was grandmother's word for love-making'. This sense is now obsolete.
How do you spell the past tense of lollygag?
The past tense is lollygagged, with double-g. The present participle is lollygagging.