logs

lv
de
Change language
Translating...
Fenster, Fenster
Sprache finden
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
Română
Romanian
/ˈluɔks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine Öffnung, durch die man durch eine Wand oder in einen abgegrenzten Bereich sehen kann.
Practice using logs in conversation until it feels natural

Beispiele

  • Kaķis visu pēcpusdienu sēdēja uz loga palodzes.
    Die Katze saß den ganzen Nachmittag auf der Fensterbank.
  • Saule iespīdēja pa logu un sasildīja istabu.
    Die Sonne schien durch das Fenster und wärmte das Zimmer.
  • Vilciena logs bija aizsvīdis no aukstuma.
    Das Fenster des Zuges war vor Kälte beschlagen.
  • Atver jaunu logu un piesakies savā kontā.
    Öffne ein neues Fenster und melde dich bei deinem Konto an.
  • Aizver nevajadzīgos logus, lai darbvirsma būtu pārskatāma.
    Schließe unnötige Fenster, damit der Desktop übersichtlich bleibt.

Ähnliche Wörter

dialoglodziņš

Bedeutungen

Fenster in einem Bauwerk

noun
architecture
neutral
Eine meist verglaste Öffnung in einer Wand, einem Dach, einer Tür oder einem Fahrzeug, die Licht einlässt und den Blick nach draußen ermöglicht.

Beispiele

  • No rīta es atvēru logu, lai ielaistu svaigu gaisu.
    Am Morgen öffnete ich das Fenster, um frische Luft hereinzulassen.
  • Kaķis visu pēcpusdienu sēdēja uz loga palodzes.
    Die Katze saß den ganzen Nachmittag auf der Fensterbank.
  • Vilciena logs bija aizsvīdis no aukstuma.
    Das Fenster des Zuges war vor Kälte beschlagen.
  • Saule iespīdēja pa logu un sasildīja istabu.
    Die Sonne schien durch das Fenster und wärmte das Zimmer.
  • Vētra izsita virtuvē vienu logu.
    Der Sturm zerbrach ein Küchenfenster.

Ähnliche Wörter

Fenster auf dem Bildschirm

noun
technology
technical
Ein umrahmter Bereich auf einem Computerbildschirm, in dem ein Programm, Dokument, eine Meldung oder anderer Inhalt erscheint und separat bearbeitet werden kann.

Beispiele

  • Atver jaunu logu un piesakies savā kontā.
    Öffne ein neues Fenster und melde dich bei deinem Konto an.
  • Kļūdas ziņojums parādījās mazā logā.
    Die Fehlermeldung erschien in einem kleinen Fenster.
  • Es pārvilku logu uz otru ekrāna pusi.
    Ich zog das Fenster auf die andere Seite des Bildschirms.
  • Aizver nevajadzīgos logus, lai darbvirsma būtu pārskatāma.
    Schließe unnötige Fenster, damit der Desktop übersichtlich bleibt.
  • Programmas logs pēc atjaunināšanas vairs neatveras.
    Das Programmfenster lässt sich nach der Aktualisierung nicht mehr öffnen.

Ähnliche Wörter

dialoglodziņš

Etymologie

Ein ererbtes baltisches Wort, das mit dem litauischen langas verwandt ist. Der weitere Ursprung ist unsicher, wird aber oft mit einer Wurzel für „biegen“ und einer alten Bedeutung als runde Öffnung verbunden.

FAQ

Was bedeutet logs auf Lettisch?

Logs bedeutet Fenster, auch auf einem Bildschirm.

Welches Geschlecht hat logs?

Logs ist männlich und gehört zur ersten Deklination.

Wie lauten wichtige Formen von logs?

Der Genitiv lautet loga, der Plural logi.

Wie wird logs ausgesprochen?

Logs wird /ˈluɔks/ mit Betonung auf der ersten Silbe ausgesprochen.

Kann logs ein Computerfenster bedeuten?

Ja. In der Informatik bezeichnet logs einen getrennten Bildschirmbereich.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...