pelēkie zirņi

lv
hu
Change language
Translating...
szürke borsó
Nyelv keresése
/ˈpæːleːciæ ˈzirɲi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Foltos, szárított borsó, amely szorosan kötődik a lett konyhához és a karácsonyi étkezéshez.

Példák

  • Vārītiem pelēkajiem zirņiem pievienoja ceptus sīpolus.
    A főtt szürke borsóhoz sült hagymát adtak.
  • No pelēkajiem zirņiem var pagatavot sātīgus salātus.
    A szürke borsóból laktató saláták készíthetők.
  • Restorāns piedāvā pelēkos zirņus arī bez gaļas.
    Az étterem hús nélkül is kínál szürke borsót.
  • Pirms vārīšanas pelēkie zirņi pa nakti jāizmērcē ūdenī.
    Főzés előtt a szürke borsót egy éjszakára vízbe kell áztatni.
  • Tirgū nopirku kilogramu pelēko zirņu.
    A piacon vettem egy kilogramm szürke borsót.

Hasonló szavak

pelēkie lauka zirņi

Jelentések

Szürke borsó

food
neutral
Foltos, szürkésbarna magvú, szárított mezei borsófajta, amelyet Lettországban hagyományos ételként főznek, különösen karácsonykor.

Példák

  • Ziemassvētkos mēs vārām pelēkos zirņus ar speķi un sīpoliem.
    Karácsonykor szürke borsót főzünk szalonnával és hagymával.
  • Pirms vārīšanas pelēkie zirņi pa nakti jāizmērcē ūdenī.
    Főzés előtt a szürke borsót egy éjszakára vízbe kell áztatni.
  • Tirgū nopirku kilogramu pelēko zirņu.
    A piacon vettem egy kilogramm szürke borsót.
  • Restorāns piedāvā pelēkos zirņus arī bez gaļas.
    Az étterem hús nélkül is kínál szürke borsót.
  • Vārītiem pelēkajiem zirņiem pievienoja ceptus sīpolus.
    A főtt szürke borsóhoz sült hagymát adtak.
  • No pelēkajiem zirņiem var pagatavot sātīgus salātus.
    A szürke borsóból laktató saláták készíthetők.

Hasonló szavak

Etymológia

Átlátható szókapcsolat: pelēkie, a pelēks, „szürke” melléknév határozott hímnemű többes alakja, és zirņi, a zirnis, „borsó” többes száma.

GYIK

Mit jelent a pelēkie zirņi?

A pelēkie zirņi jelentése szürke borsó, Lettországban fogyasztott foltos mezeiborsó-fajta.

A pelēkie zirņi egyes vagy többes számú?

A pelēkie zirņi többes számú. Egyes számú alakja pelēkais zirnis, határozatlan leírásban pelēks zirnis.

Hogyan tálalják hagyományosan a pelēkie zirņi ételt?

Általában megfőzik, majd sült szalonnával és hagymával tálalják, különösen karácsonykor.

Be kell áztatni a pelēkie zirņi borsót?

A szárított pelēkie zirņi borsót főzés előtt rendszerint egy éjszakára beáztatják.

Mindig hússal készül a pelēkie zirņi?

Nem. A szalonna hagyományos, de a pelēkie zirņi hús nélkül is elkészíthető.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...