Jāņi

lv
pl
Change language
Translating...
łotewskie święto przesilenia, Noc Świętojańska
Znajdź język
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Română
Romanian
/ˈjaːɲi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Tradycyjne łotewskie święto przesilenia letniego obchodzone podczas najkrótszej nocy w roku.
Practice using Jāņi in conversation until it feels natural

Przykłady

  • Pirms Jāņiem viņi sapina ozollapu un ziedu vainagus.
    Przed Jāņi upletli wieńce z liści dębu i kwiatów.
  • Jāņi ir vieni no nozīmīgākajiem latviešu gadskārtu svētkiem.
    Jāņi to jedno z najważniejszych świąt łotewskiego cyklu rocznego.
  • Jāņu vakarā pie ugunskura skanēja līgo dziesmas.
    W wigilię Jāņi przy ognisku rozbrzmiewały pieśni līgo.
  • Jāņos daudzi paliek nomodā līdz saullēktam.
    Podczas Jāņi wiele osób nie śpi aż do wschodu słońca.
  • Šogad mēs svinēsim Jāņus laukos pie draugiem.
    W tym roku będziemy obchodzić Jāņi na wsi u przyjaciół.

Podobne słowa

līgosvētki
Jāņu diena
vasaras saulgrieži

Znaczenia

Łotewskie święto przesilenia letniego

noun
culture
neutral
Najważniejsze łotewskie święto przesilenia letniego, obchodzone 23 i 24 czerwca przy ogniskach, śpiewie, wiankach, serze, piwie i czuwaniu do świtu.

Przykłady

  • Jāņi ir vieni no nozīmīgākajiem latviešu gadskārtu svētkiem.
    Jāņi to jedno z najważniejszych świąt łotewskiego cyklu rocznego.
  • Šogad mēs svinēsim Jāņus laukos pie draugiem.
    W tym roku będziemy obchodzić Jāņi na wsi u przyjaciół.
  • Pirms Jāņiem viņi sapina ozollapu un ziedu vainagus.
    Przed Jāņi upletli wieńce z liści dębu i kwiatów.
  • Jāņu vakarā pie ugunskura skanēja līgo dziesmas.
    W wigilię Jāņi przy ognisku rozbrzmiewały pieśni līgo.
  • Jāņos daudzi paliek nomodā līdz saullēktam.
    Podczas Jāņi wiele osób nie śpi aż do wschodu słońca.

Podobne słowa

līgosvētki
Jāņu diena
vasaras saulgrieži

Etymologia

Nazwa jest liczbą mnogą imienia Jānis. Łotewska Encyklopedia Narodowa łączy ją z Jānisem, mityczną główną postacią pieśni i opowieści związanych ze świętem.

FAQ

Co oznacza Jāņi?

Jāņi to tradycyjne łotewskie święto przesilenia letniego obchodzone 23 i 24 czerwca.

Czy Jāņi ma liczbę pojedynczą?

Jāņi jest rzeczownikiem rodzaju męskiego używanym wyłącznie w liczbie mnogiej.

Jaka jest forma dopełniacza słowa Jāņi?

Dopełniacz liczby mnogiej to Jāņu, na przykład Jāņu siers i Jāņu nakts.

Kiedy obchodzi się Jāņi?

Jāņi obchodzi się od wieczora 23 czerwca do 24 czerwca.

Jak tradycyjnie obchodzi się Jāņi?

Rozpala się ogniska, śpiewa pieśni līgo, nosi wianki, je ser z kminkiem, pije piwo i czuwa do świtu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...