mācīt

lv
pl
Change language
Translating...
uczyć, nauczać, szkolić, tresować, uczyć
Znajdź język
/ˈmaːt͡siːt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Powodować przyswojenie wiedzy, umiejętności, zachowania lub zrozumienia.

Przykłady

  • Treneris māca komandai disciplīnu.
    Trener uczy drużynę dyscypliny.
  • Kļūdas bieži māca vairāk nekā panākumi.
    Błędy często uczą więcej niż sukcesy.
  • Budisms māca līdzcietību pret dzīvām būtnēm.
    Buddyzm uczy współczucia dla istot żywych.
  • Šī pieredze man mācīja būt pacietīgam.
    To doświadczenie nauczyło mnie cierpliwości.
  • Vēsture māca, ka miers nav pašsaprotams.
    Historia uczy, że pokoju nie można uważać za oczywistość.

Podobne słowa

izglītot
apmācīt
pamācīt
paust
dresēt
trenēt
instruēt
norādīt
skolot
vēstīt

Znaczenia

Przekazywać wiedzę lub umiejętności

verb
education
neutral
Dawać komuś wiedzę, praktyczne umiejętności lub kształtować pożądane zachowanie, także przez nauczanie, wychowanie albo tresurę.

Przykłady

  • Skolotāja māca bērniem lasīt.
    Nauczycielka uczy dzieci czytać.
  • Viņš skolā māca matemātiku.
    On uczy matematyki w szkole.
  • Vectēvs man mācīja pīt grozus.
    Dziadek nauczył mnie wyplatać kosze.
  • Treneris māca komandai disciplīnu.
    Trener uczy drużynę dyscypliny.
  • Kinologs mācīja suni meklēt pazudušus cilvēkus.
    Kynolog wyszkolił psa do poszukiwania zaginionych ludzi.
  • Vecāki māca bērnus cienīt citus.
    Rodzice uczą dzieci szacunku do innych.

Podobne słowa

Przekazywać naukę lub zasadę

verb
communication
neutral
O doświadczeniu, nauce, przysłowiu lub systemie przekonań, które przekazują zasadę albo prowadzą do zrozumienia.

Przykłady

  • Šī pieredze man mācīja būt pacietīgam.
    To doświadczenie nauczyło mnie cierpliwości.
  • Vēsture māca, ka miers nav pašsaprotams.
    Historia uczy, że pokoju nie można uważać za oczywistość.
  • Sena paruna māca netiesāt pārsteidzīgi.
    Stare przysłowie uczy, by nie osądzać pochopnie.
  • Budisms māca līdzcietību pret dzīvām būtnēm.
    Buddyzm uczy współczucia dla istot żywych.
  • Kļūdas bieži māca vairāk nekā panākumi.
    Błędy często uczą więcej niż sukcesy.

Podobne słowa

Etymologia

Pokrewne z mācīties „uczyć się” i mācība „nauka, lekcja”; czasownik niezwrotny wyraża działanie powodujące uczenie się innej osoby.

FAQ

Co znaczy mācīt?

Znaczy uczyć, nauczać, szkolić, a także przekazywać życiową naukę.

Czym różnią się mācīt i mācīties?

Mācīt oznacza uczyć kogoś, a mācīties — uczyć się samemu.

Jakie są główne formy mācīt?

Trzecia osoba czasu teraźniejszego to māca, a przeszłego — mācīja.

Czy mācīt odnosi się do zwierząt?

Tak, może oznaczać szkolenie zwierzęcia w określonym zachowaniu lub zadaniu.

Jaki przypadek łączy się z mācīt?

Zależnie od konstrukcji uczeń może być w bierniku, a odbiorca wiedzy w celowniku.

Jak wymawia się mācīt?

Wymawia się /ˈmaːt͡siːt/ z akcentem na pierwszej sylabie.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...