cilvēks
lv
pt
Change language
Translating...
pessoa, ser humano, pessoa decente, boa pessoa, pessoas
/ˈt͡silvæːks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Substantivo letão para pessoa ou ser humano, também para caráter humano e, no plural, para pessoas como grupo.
Exemplos
Dokumentā jānorāda, cik cilvēku dzīvo mājoklī.
O documento deve indicar quantas pessoas vivem na moradia.
Ārsts palīdzēja ievainotam cilvēkam.
O médico ajudou uma pessoa ferida.
Pie pieturas pulcējās daudz cilvēku.
Muitas pessoas se reuniram na parada.
Cilvēki runā, ka ceļš drīz būs slēgts.
As pessoas dizem que a estrada logo será fechada.
Bez līdzjūtības grūti būt par cilvēku.
Sem compaixão é difícil ser verdadeiramente humano.
Palavras semelhantes
labs cilvēks
sabiedrība
ļaudis
publika
persona
krietns cilvēks
indivīds
Significados
Exemplos
Katrs cilvēks ir pelnījis cieņu.
Toda pessoa merece respeito.
Ārsts palīdzēja ievainotam cilvēkam.
O médico ajudou uma pessoa ferida.
Uz ielas stāvēja nepazīstams cilvēks.
Uma pessoa desconhecida estava parada na rua.
Šis atklājums mainīja izpratni par cilvēka attīstību.
Esta descoberta mudou a compreensão da evolução do ser humano.
Dokumentā jānorāda, cik cilvēku dzīvo mājoklī.
O documento deve indicar quantas pessoas vivem na moradia.
Exemplos
Viņš ir īsts cilvēks, kas palīdz nelaimē.
Ele é uma pessoa de verdade, que ajuda na dificuldade.
Tur dzīvoja labi cilvēki, un bērns bija drošībā.
Ali viviam boas pessoas, e a criança estava segura.
Ne katrs bagāts cilvēks ir arī labs cilvēks.
Nem toda pessoa rica é também uma boa pessoa.
Viņa palika cilvēks arī smagos apstākļos.
Ela continuou sendo uma pessoa decente mesmo em condições difíceis.
Bez līdzjūtības grūti būt par cilvēku.
Sem compaixão é difícil ser verdadeiramente humano.
Palavras semelhantes
labs cilvēks
krietns cilvēks
Exemplos
Pēc koncerta cilvēki ilgi neizklīda.
Depois do concerto, as pessoas demoraram a se dispersar.
Pie pieturas pulcējās daudz cilvēku.
Muitas pessoas se reuniram na parada.
Cilvēki runā, ka ceļš drīz būs slēgts.
As pessoas dizem que a estrada logo será fechada.
Ciema cilvēki palīdzēja kaimiņiem.
As pessoas da aldeia ajudaram os vizinhos.
Telpā bija pārāk daudz cilvēku.
Havia pessoas demais na sala.
Etimologia
Empréstimo do antigo eslavo oriental человѣкъ, aparentado ao russo человек, que substituiu um uso mais antigo de vīrs no sentido de ser humano.
Perguntas frequentes
Cilvēks significa pessoa ou ser humano em letão.
Qual é o plural de cilvēks?
O plural nominativo é cilvēki, enquanto cilvēku é usado depois de palavras de quantidade como daudz.
Cilvēks pode significar uma boa pessoa?
Sim. Em expressões como labs cilvēks ou īsts cilvēks, aponta para caráter humano ou decente.
Cilvēks é masculino ou feminino?
Cilvēks é gramaticalmente masculino, mas pode se referir a qualquer pessoa.
Como se pronuncia cilvēks?
Cilvēks se pronuncia /ˈt͡silvæːks/.
Cilvēku é o acusativo singular e também o genitivo plural de cilvēks.
Quais palavras letãs são relacionadas?
Palavras relacionadas incluem cilvēce, cilvēcība, cilvēcīgs e ļaudis.
Qual é um oposto de cilvēks?
Dzīvnieks contrasta com o sentido de ser humano, enquanto necilvēks contrasta com o sentido de caráter humano.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.