aukstā zupa

lv
ro
Change language
Translating...
supă rece letonă de sfeclă, supă rece de sfeclă
Găsește limbă
/ˈau̯kstaː ˈzupa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
O supă roz răcoritoare din sfeclă și chefir, strâns legată în Letonia de vară.

Exemple

  • Šajā kafejnīcā auksto zupu pasniedz ar vārītu olu.
    În această cafenea, supa rece de sfeclă se servește cu un ou fiert.
  • Karstā vasaras dienā pusdienās ēdām auksto zupu.
    Într-o zi fierbinte de vară am mâncat la prânz supă rece de sfeclă.
  • Ledusskapī vēl ir bļoda ar auksto zupu.
    În frigider mai este un bol de supă rece de sfeclă.
  • Mamma aukstajai zupai pievienoja kefīru un marinētas bietes.
    Mama a adăugat chefir și sfeclă murată în supa rece.
  • Katrai ģimenei ir sava aukstās zupas recepte.
    Fiecare familie are propria rețetă de supă rece de sfeclă.

Cuvinte similare

kefīra zupa

Înțelesuri

Supă rece letonă de sfeclă

food
neutral
O supă letonă rece, roz intens, făcută de obicei din sfeclă și chefir, cu castravete, ou, verdețuri și uneori carne.

Exemple

  • Karstā vasaras dienā pusdienās ēdām auksto zupu.
    Într-o zi fierbinte de vară am mâncat la prânz supă rece de sfeclă.
  • Mamma aukstajai zupai pievienoja kefīru un marinētas bietes.
    Mama a adăugat chefir și sfeclă murată în supa rece.
  • Ledusskapī vēl ir bļoda ar auksto zupu.
    În frigider mai este un bol de supă rece de sfeclă.
  • Šajā kafejnīcā auksto zupu pasniedz ar vārītu olu.
    În această cafenea, supa rece de sfeclă se servește cu un ou fiert.
  • Katrai ģimenei ir sava aukstās zupas recepte.
    Fiecare familie are propria rețetă de supă rece de sfeclă.
  • Bez desas pagatavota aukstā zupa ir vieglāka.
    Supa rece de sfeclă fără mezeluri este mai ușoară.

Cuvinte similare

Etymologie

O expresie transparentă formată din aukstā, forma definită feminină a lui auksts, „rece”, și zupa, „supă”. Poate însemna orice supă rece, dar fără alte precizări denumește de obicei preparatul cunoscut din sfeclă și chefir.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă aukstā zupa?

Aukstā zupa înseamnă literal „supă rece” și denumește de obicei supa roz letonă din sfeclă și chefir.

Ce conține aukstā zupa letonă?

Ingredientele obișnuite sunt sfecla, chefirul sau alt lapte acru, castravetele, oul fiert, mărarul, ceapa verde și uneori mezeluri sau altă carne.

Aukstā zupa se servește rece?

Da. Se amestecă și se servește rece, fiind deosebit de populară vara.

De ce este aukstā zupa roz?

Sfecla colorează baza deschisă de chefir într-un roz intens.

Aukstā zupa conține întotdeauna carne?

Nu. Carnea sau mezelurile sunt opționale, iar multe variante sunt vegetariene.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...