fazer sentido

Esse número não faz sentido no relatório.
Der Bericht enthält eine Zahl, die nicht plausibel ist.
Depois de ouvir os detalhes, tudo fez sentido.
Nach den Einzelheiten wurde alles verständlich.
A explicação faz sentido agora.
Die Erklärung ergibt jetzt Sinn.
Sua proposta faz sentido, mas custa caro.
Ihr Vorschlag ist sinnvoll, aber teuer.
Não faz sentido sair antes da reunião.
Vor der Besprechung zu gehen wäre unvernünftig.

Bedeutungen

A explicação faz sentido agora.
Die Erklärung ergibt jetzt Sinn.
Não faz sentido sair antes da reunião.
Vor der Besprechung zu gehen wäre unvernünftig.
Sua proposta faz sentido, mas custa caro.
Ihr Vorschlag ist sinnvoll, aber teuer.
Depois de ouvir os detalhes, tudo fez sentido.
Nach den Einzelheiten wurde alles verständlich.
Esse número não faz sentido no relatório.
Der Bericht enthält eine Zahl, die nicht plausibel ist.

Fazer bedeutet machen, sentido bedeutet Sinn.

Was bedeutet fazer sentido?

Verständlich oder logisch sein.

Gibt es eine verneinte Form?

Ja. Não faz sentido bedeutet, dass etwas unlogisch erscheint.

Ändert sich die Verbform?

Ja. Für Vergangenes steht fez sentido.

Ist ter sentido eine ähnliche Wendung?

Ja, auch wenn die Verwendung nicht immer genau gleich ist.

Wie spricht man fazer sentido aus?

Die Referenzaussprache lautet /faˈzeʁ sẽˈt͡ʃidu/.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...