beber

pt
vi
Change language
Translating...
uống
Tìm ngôn ngữ
/beˈbeɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Diễn tả hành động uống chất lỏng, từ nước, rượu cho tới việc hấp thụ một cách ẩn dụ, và mở rộng sang các cách dùng không chính thức như uống nhanh một đồ uống.

Ví dụ

  • Ela bebe conhecimento como quem lê um livro.
    Cô ấy hấp thụ kiến thức như người đọc sách.
  • Nós vamos beber café depois do almoço.
    Chúng tôi sẽ uống cà phê sau bữa trưa.
  • Ele bebeu vinho na festa.
    Anh ấy đã uống rượu tại bữa tiệc.
  • Se você beber muito, ficará enjoado.
    Nếu bạn uống quá nhiều, sẽ cảm thấy buồn nôn.
  • Eu bebo água todos os dias.
    Tôi uống nước mỗi ngày.

Từ tương tự

suceder
tragar
sorver
absorver
engolir
ingerir
tomar

Ý nghĩa

Cách dùng

Dùng beber để diễn tả việc uống chất lỏng; dùng tomar cho việc uống thuốc hoặc viên nén

Những lỗi thường gặp

Nhầm lẫn beber với tomar khi nói về việc uống thuốc

Nghiên cứu từ nguyên

Từ tiếng Bồ Đào Nha cổ beber, bever, bắt nguồn từ tiếng Latin bibere, dạng nguyên mẫu hiện tại của bibō “tôi uống”.

Câu hỏi thường gặp

beber” nghĩa là gì?

beber có nghĩa là uống một chất lỏng.

Làm sao để chia beber ở hiện tại?

Eu bebo, tu bebes, ele/ela bebe, nós bebemos, vós beberdes, eles bebem.

Có thể dùng beber để nói về việc uống thuốc không?

Không, dùng tomar cho thuốc.

Quá khứ phân từ của beber là gì?

Quá khứ phân từ là bebido.

Liệu beber có liên quan tới từ tiếng Anh “beverage” không?

Cả hai đều bắt nguồn từ Latin bibere, nhưng beber là động từ tiếng Bồ Đào Nha.

Khi nào nên dùng beber thay vì tomar?

Dùng beber khi nói về việc uống nước, rượu, hoặc bất kỳ đồ uống nào; dùng tomar khi nói về thuốc hoặc viên nén.

Làm sao để chia beber ở tương lai?

Eu beberei, tu beberás, ele/ela beberá, nós beberemos, vós beberdes, eles beberão.

Có cách dùng ẩn dụ nào cho beber không?

Có, như trong câu “Ela bebe conhecimento”, nghĩa là cô ấy hấp thụ kiến thức.

Cách chia beber ở quá khứ đơn là gì?

Eu bebei, tu bebeste, ele/ela bebeu, nós bebemos, vós bebestes, eles beberam.

Có những lỗi thường gặp nào khi người Việt học beber?

Thường nhầm dạng động từ, dùng beber ở dạng nguyên mẫu thay vì chia đúng, hoặc nhầm lẫn với tomar khi nói về thuốc.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...