ауф

ru
en
Change language
Translating...
awesome, cool
Find language
/aʊf/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
An informal interjection used to express approval, admiration, or recognition of something cool, popular in internet memes.

Examples

  • Это просто ауф, когда видишь такие результаты!
    That's simply awesome, when you see such results!
  • Мы выиграли матч, это ауф!
    We won the match, that’s awesome!
  • Твоя идея была ауф, спасибо за вдохновение.
    Your idea was awesome, thanks for the inspiration.
  • Смотри, как он танцует, ауф!
    Look at how he dances, awesome!
  • Твой новый трек — ауф, слушаю на повторе.
    Your new track is awesome, I’m listening on repeat.

Similar words

бесподобно
офигенно
клёво
зачет
вот так
прикольно
круто

Meanings

Usage

Use ауф in casual conversation or online comments to show enthusiasm for something impressive; avoid formal writing.

Common mistakes

Using ауф in formal essays makes the tone too casual.

Etymology

Borrowed from the German preposition auf, the term entered Russian internet slang to convey excitement.

FAQ

What does ауф mean in Russian?

It is an informal interjection meaning ‘awesome’ or ‘cool’, used to show approval or admiration.

Is ауф appropriate in formal speech?

No, it is slang and sounds too casual for formal writing or official contexts.

Where did the slang ауф originate?

The word was borrowed from the German preposition auf and entered Russian internet slang through memes.

Can ауф be used as a verb?

No, it functions only as an interjection; using it as a verb is considered incorrect.

What are some synonyms for ауф?

Synonyms include круто, клёво, офигенно, прикольно, зачет, вот так, бесподобно.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...