mang

tlh
fr
Change language
Translating...
soldat
Trouver la langue
/mɑŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un guerrier individuel qui sert comme membre d'une unité de combat organisée.

Exemples

  • nuH tlhap mang.
    Le soldat prend l'arme.
  • lojmIt 'av mang.
    Le soldat garde la porte.
  • cha' mangpu' legh HoD.
    Le capitaine voit deux soldats.
  • mang ghaH torgh'e'.
    Torg est un soldat.
  • DujDaq vum mang.
    Le soldat travaille à bord du vaisseau.

Mots similaires

SuvwI'
tagh mang

Significations

Soldat d'une unité

noun
military
neutral
Un guerrier présenté comme membre individuel d'une unité de combat organisée, par exemple comme membre d'équipage d'un croiseur d'attaque.

Exemples

  • mang ghaH torgh'e'.
    Torg est un soldat.
  • DujDaq vum mang.
    Le soldat travaille à bord du vaisseau.
  • nuH tlhap mang.
    Le soldat prend l'arme.
  • lojmIt 'av mang.
    Le soldat garde la porte.
  • cha' mangpu' legh HoD.
    Le capitaine voit deux soldats.

Mots similaires

Étymologie

FAQ

Que signifie mang ?

mang désigne un soldat ou un guerrier individuel considéré comme membre d'une unité de combat.

Quelle est la nature de mang ?

mang est un nom.

Quelle différence y a-t-il entre mang et SuvwI' ?

mang insiste sur l'appartenance à une unité militaire. SuvwI' est le mot plus général pour guerrier.

Quel est le pluriel de mang ?

Le pluriel collectif habituel est negh. mangpu' est aussi correct quand les soldats sont envisagés séparément.

Quand emploie-t-on mangpu' plutôt que negh ?

mangpu' met en avant les soldats pris individuellement. negh présente le groupe comme une unité.

mang peut-il désigner un membre d'équipage ?

Oui. KGT donne comme exemple de mang un membre d'équipage sur un croiseur d'attaque.

Comment prononce-t-on mang ?

mang se prononce /mɑŋ/. Il se termine par un seul son nasal, et non par n puis g.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...