Hol

tlh
pt
Change language
Translating...
idioma, língua
Encontrar idioma
/xol/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Um sistema de comunicação associado a um povo ou a uma comunidade, como tlhIngan Hol, o idioma klingon.

Exemplos

  • DIvI' Hol Dajatlh'a'?
    Você fala o padrão da Federação?
  • latlh Hol vIjatlh.
    Falo outro idioma.
  • tlhIngan Hol DaHaDrup'a'?
    Você está pronto para estudar klingon?
  • tlhIngan Hol Dajatlh'a'?
    Você fala o idioma klingon?
  • tlhIngan Hol vIjatlhlaHbe'.
    Não consigo falar klingon.

Palavras semelhantes

Significados

Idioma

noun
communication
neutral
Um sistema de palavras e gramática usado para comunicação, muitas vezes identificado pelo povo ou pela comunidade que o utiliza.

Exemplos

  • tlhIngan Hol Dajatlh'a'?
    Você fala o idioma klingon?
  • DIvI' Hol Dajatlh'a'?
    Você fala o padrão da Federação?
  • tlhIngan Hol vIjatlhlaHbe'.
    Não consigo falar klingon.
  • tlhIngan Hol DaHaDrup'a'?
    Você está pronto para estudar klingon?
  • latlh Hol vIjatlh.
    Falo outro idioma.

Palavras semelhantes

Etimologia

Marc Okrand registra Hol com o significado de “idioma” em The Klingon Dictionary. Não há uma derivação própria do universo ficcional atestada.

Perguntas frequentes

O que significa Hol?

Hol significa “idioma”, um sistema de comunicação como tlhIngan Hol, o idioma klingon.

Como se pronuncia Hol?

Hol é pronunciado /xol/ e começa com o som áspero da garganta escrito com H.

Por que Hol vem depois de tlhIngan?

Em klingon, o substantivo que identifica ou possui outro substantivo vem primeiro, por isso tlhIngan Hol segue literalmente a ordem “idioma de um klingon”.

Hol também significa fala?

Hol nomeia um idioma ou sistema linguístico. QIch designa a fala como fenômeno oral, enquanto jatlh significa falar ou dizer.

Qual é o plural de Hol?

O plural regular é Holmey, embora o klingon muitas vezes omita o sufixo de plural quando o contexto já deixa o número claro.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...