jup

tlh
ru
Change language
Translating...
друг, подруга
Найти язык
/d͡ʒup/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Друг или подруга любого пола, а также прямое обращение, которое не обязательно указывает на тесную связь.

Примеры

  • jupDaj Such torgh.
    Торг навещает своего друга.
  • jupwI' vIvoq.
    Я доверяю своему другу.
  • nIteb Qob qaD jup 'e' chaw'be' SuvwI'.
    Воин не позволяет другу в одиночку встречать опасность.
  • jup, 'Iw HIq yItlhutlh.
    Друг, выпей кровавого вина.
  • jupna' ghaH mara'e'.
    Мара настоящая подруга.

Похожие слова

Значения

Употребление

jup служит широким нейтральным словом для дружбы. В клингонской культуре есть и более узкие термины для отдельных видов близкой дружбы, а jupna' прямо подчёркивает настоящую близость.

Типичные ошибки

jupDu' использует множественное число для частей тела, тогда как друзья как существа, способные говорить, требуют формы juppu'.

Этимология

Часто задаваемые вопросы

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...