tera'
tlh
ru
Change language
Translating...
Земля
/tɛrɑʔ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Родная планета человечества как место, источник и ориентир для отсчёта времени.
Примеры
TM, (R) (c) je tera' DIS wa'-Hut-Hut-loS Paramount Pictures.
TM, (R) и (c) Paramount Pictures, 1994 земного года.
tera' poH jaj wa', jar wa', jaj loSDIch, DIS wa'-Hut-Hut-chorgh: HovpoHvetlh latlh nab yIHutlh.
Запомните эту звёздную дату: земная дата, воскресенье, 4 января 1998 года.
tera'ngan jIH.
Я землянин.
tera'vo' Qo'noS vIchegh.
Я возвращаюсь с Земли на Кронос.
tera' vatlh DIS poH cha'maH loS bIyIn jeSlaHpa' Hoch.
Первым отправьтесь в двадцать четвёртый век Земли.
Значения
Примеры
tera'vo' Qo'noS vIchegh.
Я возвращаюсь с Земли на Кронос.
TM, (R) (c) je tera' DIS wa'-Hut-Hut-loS Paramount Pictures.
TM, (R) и (c) Paramount Pictures, 1994 земного года.
tera' poH jaj wa', jar wa', jaj loSDIch, DIS wa'-Hut-Hut-chorgh: HovpoHvetlh latlh nab yIHutlh.
Запомните эту звёздную дату: земная дата, воскресенье, 4 января 1998 года.
tera' vatlh DIS poH cha'maH loS bIyIn jeSlaHpa' Hoch.
Первым отправьтесь в двадцать четвёртый век Земли.
tera'ngan jIH.
Я землянин.
ЧАВО
tera' означает Землю, родную планету людей.
tera' произносится /tɛrɑʔ/, конечный апостроф звучит как гортанная смычка.
Почему tera' оканчивается апострофом?
Апостроф в tera' это клингонская буква qaghwI', поэтому он входит в написание и произносится.
В чём разница между tera' и qo'?
tera' называет именно Землю, а qo' служит общим словом для мира или царства.
Как сказать землянин на клингонском?
Житель Земли называется tera'ngan, это слово образовано из tera' и ngan, житель.
Как сказать на Земле и с Земли?
На Земле будет tera'Daq, а с Земли будет tera'vo'.
Есть ли у tera' множественное число?
Обычно нет. tera' это имя собственное одной планеты, поэтому оно употребляется без суффикса множественного числа.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.