استعمل بَشَر للإنسان بوصفه كائنًا جسديًا فانيًا أو للنوع الإنساني كله. إنسان أوضح للفرد والناس أشيع للجماعة، ولا تجمع الكلمة جمعًا قياسيًا.
استعمل بَشَر للإنسان بوصفه كائنًا جسديًا فانيًا أو للنوع الإنساني كله. إنسان أوضح للفرد والناس أشيع للجماعة، ولا تجمع الكلمة جمعًا قياسيًا.
| Incorrect | Correct |
| هؤلاء بشرون صالحون. | هؤلاء بشر صالحون. |
| تعاون الأبشار لبناء المدينة. | تعاون البشر لبناء المدينة. |
| هذه بشرة تعمل في المستشفى. | هذه إنسانة تعمل في المستشفى. |
استعمل بِشْر في الأسلوب الفصيح لطلاقة الوجه وحسن اللقاء. هو أرفع أسلوبًا من بشاشة وأظهر على الوجه من فرح الذي يسمّي الشعور نفسه.
| Incorrect | Correct |
| ظهر البَشَر على وجهه. | ظهر البِشْر على وجهه. |
| شعرت ببشر شديد بعد النجاح. | شعرت بفرح شديد بعد النجاح. |
| استقبلنا ببَشَر وابتسامة. | استقبلنا ببِشْر وابتسامة. |
استعمل بَشِرَ للفعل اللازم بمعنى فرح. هو أفصح وأدبي أكثر من فَرِحَ، ويختلف عن بَشَّرَ المتعدي الذي ينقل الخبر إلى غيره.
| Incorrect | Correct |
| بَشِرَتْهُ النتيجة. | بَشِرَ بالنتيجة. |
| أنا بَشَّرْتُ بالخبر ففرحت. | أنا بَشِرْتُ بالخبر ففرحت. |
| بَشِرَ صديقه الخبر. | بَشِرَ صديقه بالخبر. |
استعمل بَشَّرَ مع المفعول به مباشرة، ثم أدخل الباء على الخبر. هو أشد احتفالًا من أخبر وأكثر اتصالًا بالمخاطب من أعلن.
| Incorrect | Correct |
| بَشَّرَ إلى أمه بالنجاح. | بَشَّرَ أمه بالنجاح. |
| بَشَّرَهم النصر. | بَشَّرَهم بالنصر. |
| أنا بَشَرُك بالخبر. | أنا أُبَشِّرُك بالخبر. |
استعمل بَشَرَ للمعنى القديم الدقيق، أي كشط السطح أو إزالة طبقته. هو أخص وأقدم من قَشَرَ، أما حَكَّ فلا يلزم منه إزالة طبقة.
| Incorrect | Correct |
| بَشَرَ الرجلُ سعيدٌ. | الرجلُ بشرٌ سعيدٌ. |
| بَشِرَ الدباغ الأديم بالشفرة. | بَشَرَ الدباغ الأديم بالشفرة. |
| بَشَرَ الطفلُ البرتقالةَ في كلام يومي. | قَشَرَ الطفلُ البرتقالةَ. |
راعِ الحركات وبنية الجملة. بَشَر للإنسان، وبِشْر لطلاقة الوجه، وبَشِرَ للفرح، وبَشَّرَ لإبلاغ الخبر، وبَشَرَ لكشط السطح.
أبشار ليست جمع بَشَر بمعنى الناس، فالكلمة تستعمل للواحد والجماعة. كما أن حذف الحركات يخفي الفروق بين الاسم وأفعال الفرح والتبشير والكشط.
من الجذر العربي ب ش ر، وتجمع أسرته بين ظاهر الجلد والتغير الذي يظهر على الوجه عند ورود الخبر. ومنه معاني الإنسان والبشاشة والبشارة وكشف السطح بالكشط.
ما معنى بَشَر؟
تعني بَشَر النوع الإنساني أو إنسانًا واحدًا من أي جنس.
هل أبشار جمع بَشَر؟
لا، تبقى بَشَر على صورتها للواحد والجماعة، أما أبشار فتتصل بمعنى آخر من أسرة الجذر.
ما الفرق بين بَشِرَ وبَشَّرَ؟
بَشِرَ فعل لازم بمعنى فرح، وبَشَّرَ فعل متعدٍّ بمعنى نقل الخبر إلى شخص.
ما معنى بِشْر؟
بِشْر اسم فصيح لطلاقة الوجه والسرور الظاهر في طريقة اللقاء.
لماذا لكلمة بشر معان متعددة؟
لأن الكتابة العربية المعتادة تحذف الحركات والشدة، فتتشابه في الرسم كلمات مختلفة الضبط.