From ballroom and online slang, where ate praises a powerful performance, with left no crumbs adding the image of total success. Merriam-Webster traces the wider construction to New York City’s Black and Latino LGBTQ+ ballroom scene and its spread on social media in the mid-2010s.