viel Glück

de
ar
Change language
Translating...
حظًا موفقًا, بالتوفيق
ابحث عن لغة
/fiːl ˈɡlʏk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تمنٍّ بأن ينجح شخص في أمر هو مقبل عليه.

أمثلة

  • „Ich versuche es noch einmal.“ – „Viel Glück!“
    «سأحاول مرة أخرى». «بالتوفيق!»
  • Ich wünsche dir viel Glück beim Gespräch.
    أتمنى لك التوفيق في المقابلة.
  • Sie schrieb ihm vor der Reise: „Viel Glück!“
    كتبت له قبل الرحلة: «حظًا موفقًا!»
  • „Morgen ist deine Prüfung? Viel Glück!“
    «امتحانك غدًا؟ حظًا موفقًا!»
  • „Viel Glück für das Spiel!“, rief der Trainer.
    هتف المدرب: «بالتوفيق في المباراة!»

كلمات مشابهة

Hals- und Beinbruch

معاني

حظًا موفقًا

wishes
neutral
تمنٍّ بأن ينجح شخص في أمر هو مقبل عليه.

أمثلة

  • „Morgen ist deine Prüfung? Viel Glück!“
    «امتحانك غدًا؟ حظًا موفقًا!»
  • Ich wünsche dir viel Glück beim Gespräch.
    أتمنى لك التوفيق في المقابلة.
  • „Viel Glück für das Spiel!“, rief der Trainer.
    هتف المدرب: «بالتوفيق في المباراة!»
  • Sie schrieb ihm vor der Reise: „Viel Glück!“
    كتبت له قبل الرحلة: «حظًا موفقًا!»
  • „Ich versuche es noch einmal.“ – „Viel Glück!“
    «سأحاول مرة أخرى». «بالتوفيق!»

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

حرفيًا «حظ كثير»؛ تعود Glück إلى صيغ ألمانية وسطى دنيا تتصل بالقدر والمصادفة.

الأسئلة الشائعة

ما معنى viel Glück؟

تمنٍّ بأن ينجح شخص في أمر هو مقبل عليه.

متى تُستخدم viel Glück؟

تقال قبل امتحان أو سفر أو مباراة أو عمل نتيجته غير مؤكدة.

كيف تُكتب viel Glück؟

تُكتب viel بحرف صغير وGlück بحرف كبير لأنها اسم.

هل تتغير صيغة viel Glück؟

يمكن أن تأتي viel Glück وحدها أو بعد wünschen.

ما أصل viel Glück؟

حرفيًا «حظ كثير»؛ تعود Glück إلى صيغ ألمانية وسطى دنيا تتصل بالقدر والمصادفة.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...