danke schön
de
pl
Change language
Translating...
dziękuję bardzo, wielkie dzięki
/ˈdaŋkə ʃøːn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ciepły, uprzejmy zwrot podziękowania za pomoc, prezent lub życzliwość.
Przykłady
„Hier ist dein Tee.“ – „Danke schön.“
„Oto twoja herbata”. „Dziękuję bardzo”.
„Danke schön für deine Hilfe.“
„Dziękuję bardzo za pomoc”.
Sie lächelte und sagte danke schön.
Uśmiechnęła się i powiedziała: „Dziękuję bardzo”.
„Ich habe den Tisch reserviert.“ – „Danke schön.“
„Zarezerwowałem stolik”. „Dziękuję bardzo”.
Er nahm das Geschenk und sagte: „Danke schön!“
Przyjął prezent i powiedział: „Dziękuję bardzo!”
Znaczenia
Przykłady
„Hier ist dein Tee.“ – „Danke schön.“
„Oto twoja herbata”. „Dziękuję bardzo”.
Sie lächelte und sagte danke schön.
Uśmiechnęła się i powiedziała: „Dziękuję bardzo”.
„Danke schön für deine Hilfe.“
„Dziękuję bardzo za pomoc”.
Er nahm das Geschenk und sagte: „Danke schön!“
Przyjął prezent i powiedział: „Dziękuję bardzo!”
„Ich habe den Tisch reserviert.“ – „Danke schön.“
„Zarezerwowałem stolik”. „Dziękuję bardzo”.
Etymologia
Danke wyraża wdzięczność, a schön serdecznie ją wzmacnia.
FAQ
Ciepły, uprzejmy zwrot podziękowania za pomoc, prezent lub życzliwość.
Kiedy używa się danke schön?
Mówi się tak po otrzymaniu pomocy, prezentu, informacji lub uprzejmości.
Jak pisze się danke schön?
W haśle oba słowa są małą literą: danke schön.
Czy danke schön zmienia formę?
Zwrot jest stały; na początku zdania Danke pisze się wielką literą.
Skąd pochodzi danke schön?
Danke wyraża wdzięczność, a schön serdecznie ją wzmacnia.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.