capitulate

The defenders refused to capitulate.
رفض المدافعون الاستسلام.
After weeks of pressure, the board capitulated.
بعد أسابيع من الضغط رضخ المجلس.
If we capitulate now, the demands will grow.
إذا رضخنا الآن فستزداد المطالب.
The city capitulated when food ran out.
استسلمت المدينة عندما نفد الطعام.
She would not capitulate to the threats.
لم تشأ أن ترضخ للتهديدات.

كلمات مشابهة

surrender

yield

submit

give in

The defenders refused to capitulate.
رفض المدافعون الاستسلام.
After weeks of pressure, the board capitulated.
بعد أسابيع من الضغط رضخ المجلس.
She would not capitulate to the threats.
لم تشأ أن ترضخ للتهديدات.
The city capitulated when food ran out.
استسلمت المدينة عندما نفد الطعام.
If we capitulate now, the demands will grow.
إذا رضخنا الآن فستزداد المطالب.

surrender

yield

give in

submit

من الفرنسية capituler، من فعل لاتيني وسيط معناه كتابة الشروط تحت عناوين. وانتقل المعنى من التفاوض على الشروط إلى قبول الهزيمة.

ما معنى capitulate؟

Capitulate تعني الاستسلام بعد مقاومة.

متى تُستخدم capitulate؟

قد تصف جيشًا أو فريق تفاوض أو شخصًا تحت الضغط.

ما الفرق بين capitulate و surrender؟

Surrender عامة، أما capitulate فغالبًا ما توحي بقبول شروط بعد صراع.

كيف تُستخدم capitulate في جملة؟

بعد أسابيع من الضغط قد capitulate مجلس إدارة.

هل capitulate تعبير رسمي؟

نعم. Capitulate فعل رسمي.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...