doomscroll
en
ar
Change language
Translating...
الاستمرار في تصفح الأخبار السيئة, تصفح الأخبار السلبية قهريا
/ˈduːm.skroʊl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
الوقوع في بحث طويل يصعب إيقافه داخل محتوى مزعج على الإنترنت.
أمثلة
We joked about doomscrolling, but the mood in the room grew heavy.
مزحنا بشأن الاستمرار في تصفح الأخبار السيئة، لكن أجواء الغرفة أصبحت ثقيلة.
She doomscrolled until two in the morning.
ظلت تتصفح الأخبار السلبية قهريا حتى الثانية صباحا.
Don't doomscroll before bed if it leaves you anxious.
لا تواصل تصفح الأخبار السيئة قبل النوم إذا كان ذلك يسبب لك القلق.
Are you doomscrolling again, or are you actually reading the article?
هل تواصل تصفح الأخبار السيئة مجددا، أم أنك تقرأ المقال فعلا؟
He deleted the app because he could not stop doomscrolling.
حذف التطبيق لأنه لم يستطع التوقف عن تصفح الأخبار السلبية قهريا.
كلمات مشابهة
scroll compulsively
get lost in bad news
spiral through the news
obsessively check the news
doomsurf
معاني
أمثلة
I started to doomscroll after seeing one alarming headline.
بدأت أواصل تصفح الأخبار السيئة بعد رؤية عنوان مقلق.
She doomscrolled until two in the morning.
ظلت تتصفح الأخبار السلبية قهريا حتى الثانية صباحا.
Are you doomscrolling again, or are you actually reading the article?
هل تواصل تصفح الأخبار السيئة مجددا، أم أنك تقرأ المقال فعلا؟
He deleted the app because he could not stop doomscrolling.
حذف التطبيق لأنه لم يستطع التوقف عن تصفح الأخبار السلبية قهريا.
Don't doomscroll before bed if it leaves you anxious.
لا تواصل تصفح الأخبار السيئة قبل النوم إذا كان ذلك يسبب لك القلق.
We joked about doomscrolling, but the mood in the room grew heavy.
مزحنا بشأن الاستمرار في تصفح الأخبار السيئة، لكن أجواء الغرفة أصبحت ثقيلة.
كلمات مشابهة
doomsurf
scroll compulsively
obsessively check the news
get lost in bad news
spiral through the news
علم الأصل
كلمة مركبة من doom، أي الشعور بأن أمرا فظيعا قادم، وscroll، أي التنقل عبر المحتوى على الشاشة. شاع استخدام الفعل على نطاق واسع قرابة عام 2020.
الأسئلة المتكررة
يعني doomscroll مواصلة قراءة محتوى مزعج على الإنترنت مدة طويلة رغم أنه يجعل الحالة النفسية أسوأ.
هل doomscroll كلمة غير رسمية؟
نعم. Doomscroll كلمة غير رسمية وغالبا ما تحمل نبرة فكاهية خفيفة أو نقدا للذات.
هل يمكن أن يأخذ doomscroll مفعولا به؟
نعم. يمكن قول doomscroll social media أو استخدام doomscroll وحدها دون تحديد المنصة أو المحتوى.
ينطق doomscroll في الإنجليزية الأمريكية العامة هكذا: /ˈduːm.skroʊl/.
ما الفرق بين doomscroll وscroll؟
تصف scroll مجرد التنقل عبر محتوى الشاشة. أما doomscroll فتضيف المحتوى المزعج والوقت المفرط وصعوبة التوقف.
تجمع الكلمة بين doom، أي الشعور بكارثة قادمة، وscroll، أي التنقل عبر المحتوى على الشاشة.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.