phase out
en
ar
Change language
Translating...
إلغاء تدريجي, تقليل تدريجي
/feɪz aʊt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
التوقف تدريجياً عن استخدام أو توفير شيء.
أمثلة
The government announced it will phase out coal power by 2030.
أعلنت الحكومة أنها ستقوم بإلغاء تدريجي طاقة الفحم بحلول عام 2030.
Customers noticed that the limited-edition color has been phased out this month.
لاحظ العملاء أن اللون المحدود الإصدار تم إلغاء تدريجي هذا الشهر.
After the new software update, the old login system was phased out.
بعد تحديث البرنامج الجديد، تم إلغاء تدريجي نظام تسجيل الدخول القديم.
Our department is phasing out the manual reporting process as we move to automation.
قسمنا بإلغاء تدريجي عملية الإبلاغ اليدوي بينما ننتقل إلى الأتمتة.
Retail stores are phasing out plastic bags in favor of reusable ones.
المتاجر بإلغاء تدريجي الأكياس البلاستيكية لصالح الأكياس القابلة لإعادة الاستخدام.
كلمات مشابهة
decommission
sunsetwind down
retire
gradually discontinue
معاني
أمثلة
The company will phase out its diesel trucks over the next five years.
ستقوم الشركة بإلغاء تدريجي شاحناتها الديزل على مدى السنوات الخمس القادمة.
After the new software update, the old login system was phased out.
بعد تحديث البرنامج الجديد، تم إلغاء تدريجي نظام تسجيل الدخول القديم.
Retail stores are phasing out plastic bags in favor of reusable ones.
المتاجر بإلغاء تدريجي الأكياس البلاستيكية لصالح الأكياس القابلة لإعادة الاستخدام.
The government announced it will phase out coal power by 2030.
أعلنت الحكومة أنها ستقوم بإلغاء تدريجي طاقة الفحم بحلول عام 2030.
Customers noticed that the limited-edition color has been phased out this month.
لاحظ العملاء أن اللون المحدود الإصدار تم إلغاء تدريجي هذا الشهر.
Our department is phasing out the manual reporting process as we move to automation.
قسمنا بإلغاء تدريجي عملية الإبلاغ اليدوي بينما ننتقل إلى الأتمتة.
كلمات مشابهة
gradually discontinue
wind down
retire
sunsetdecommission
الأسئلة الشائعة
يعني ذلك gradually التوقف عن الاستخدام أو التوفير.
كيف يُستخدم phase out في الأعمال؟
في الأعمال يصف ذلك gradual الإيقاف التدريجي لمنتج أو خدمة أو ممارسة، غالبًا ما يُستبدل ببديل أحدث.
ما هي المرادفات لـ phase out؟
تشمل المرادفات إيقاف تدريجي، wind down، retire، sunset، و decommission.
متى يجب على الشركة phase out منتجًا؟
يجب على الشركة phase out منتج عندما يصبح قديمًا أو مكلفًا أو يتم استبداله بإصدار أحدث.
كيف يختلف phase out عن stop؟
Phase out يعني عملية gradual، بينما stop يعني نهاية فورية.
هل يمكن تطبيق phase out على السياسات؟
نعم، يمكن للسياسات أو البرامج أن تُـphase out بـ gradually إنهائها.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.