phase out
en
es
Change language
Translating...
eliminar gradualmente, descontinuar, suprimir
/feɪz aʊt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Detener gradualmente el uso o la provisión de algo.
Ejemplos
After the new software update, the old login system was phased out.
Después de la nueva actualización del software, el antiguo sistema de inicio de sesión fue eliminado gradualmente.
The company will phase out its diesel trucks over the next five years.
La empresa eliminará gradualmente sus camiones diésel en los próximos cinco años.
Customers noticed that the limited-edition color has been phased out this month.
Los clientes notaron que el color de edición limitada ha sido eliminado gradualmente este mes.
Retail stores are phasing out plastic bags in favor of reusable ones.
Las tiendas minoristas están eliminando gradualmente las bolsas de plástico a favor de las reutilizables.
The government announced it will phase out coal power by 2030.
El gobierno anunció que eliminará gradualmente la energía del carbón para 2030.
Palabras similares
wind down
sunsetgradually discontinue
decommission
retire
Significados
Ejemplos
The company will phase out its diesel trucks over the next five years.
La empresa eliminará gradualmente sus camiones diésel en los próximos cinco años.
After the new software update, the old login system was phased out.
Después de la nueva actualización del software, el antiguo sistema de inicio de sesión fue eliminado gradualmente.
Retail stores are phasing out plastic bags in favor of reusable ones.
Las tiendas minoristas están eliminando gradualmente las bolsas de plástico a favor de las reutilizables.
The government announced it will phase out coal power by 2030.
El gobierno anunció que eliminará gradualmente la energía del carbón para 2030.
Customers noticed that the limited-edition color has been phased out this month.
Los clientes notaron que el color de edición limitada ha sido eliminado gradualmente este mes.
Our department is phasing out the manual reporting process as we move to automation.
Nuestro departamento está eliminando gradualmente el proceso de informes manuales mientras pasamos a la automatización.
Palabras similares
gradually discontinue
wind down
retire
sunsetdecommission
Preguntas frecuentes
¿Qué significa phase out?
Significa gradually dejar de usar o proporcionar algo.
¿Cómo se usa phase out en los negocios?
En los negocios describe la gradual discontinuación de un producto, servicio o práctica, a menudo reemplazado por una alternativa más nueva.
¿Cuáles son sinónimos de phase out?
Los sinónimos incluyen gradually discontinue, wind down, retire, sunset y decommission.
¿Cuándo debería una empresa phase out un producto?
Una empresa debería phase out un producto cuando se vuelve obsoleto, costoso, o es reemplazado por una versión más nueva.
¿En qué se diferencia phase out de stop?
Phase out implica un proceso gradual, mientras que stop implica un final inmediato.
¿Puede aplicarse phase out a políticas?
Sí, las políticas o programas pueden ser phase outed mediante gradually terminarlos.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.