all and sundry

I do not want all and sundry reading my notes.
Ich möchte nicht, dass Hinz und Kunz meine Notizen lesen.
The garden was open to all and sundry.
Der Garten stand Hinz und Kunz offen.
She told all and sundry about the dispute.
Sie erzählte aller Welt von dem Streit.
He invited all and sundry to the launch.
Er lud alle Welt zur Eröffnung ein.
He repeated the rumour to all and sundry.
Er erzählte Hinz und Kunz das Gerücht.

Bedeutungen

She told all and sundry about the dispute.
Sie erzählte aller Welt von dem Streit.
The garden was open to all and sundry.
Der Garten stand Hinz und Kunz offen.
He invited all and sundry to the launch.
Er lud alle Welt zur Eröffnung ein.
I do not want all and sundry reading my notes.
Ich möchte nicht, dass Hinz und Kunz meine Notizen lesen.
He repeated the rumour to all and sundry.
Er erzählte Hinz und Kunz das Gerücht.

Sundry bedeutet verschieden. zusammen mit all verstärkt es den Gedanken, jeden einzuschließen.

Was bedeutet all and sundry?

All and sundry bedeutet alle ohne Unterschied.

Wann verwendet man all and sundry?

Es kann andeuten, dass zu viele Menschen einbezogen sind.

Wie unterscheidet sich all and sundry von everyone?

Everyone ist neutral. all and sundry ist bildhafter und manchmal kritisch.

Wie verwendet man all and sundry in einem Satz?

Ein englischer Satz lautet: „She told all and sundry about the dispute.“

Ist all and sundry formell?

Es ist eine feste Redewendung und nicht besonders formell.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...