proofread

She proofread the manuscript before submission.
Sie hat das Manuskript vor der Einreichung Korrektur gelesen.
Can you proofread this paragraph for me?
Kannst du diesen Absatz für mich Korrektur lesen?
They will proofread the report tomorrow.
Sie werden den Bericht morgen Korrektur lesen.
After the edits, the article was proofread by a senior editor.
Nach den Änderungen wurde der Artikel von einer erfahrenen Redaktion Korrektur gelesen.
I always proofread my essays to catch typos.
Ich lese meine Aufsätze immer Korrektur, um Tippfehler zu finden.

Bedeutungen

Verwendung

Proofread passt für den letzten Durchgang durch einen Text, bei dem Oberflächenfehler gefunden werden, nicht für umfassendes Umschreiben oder Neuordnen.

Häufige Fehler

Proofreaded ist falsch, denn Vergangenheit und Partizip Perfekt lauten beide proofread.

Etymologie

Rückbildung aus proofreader, gebildet aus proof im drucktechnischen Sinn eines Korrekturabzugs und read. Merriam-Webster belegt das Verb ab 1845.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...