proofread

en
fr
Change language
Translating...
relire, corriger, faire une correction d'épreuves
Trouver la langue
/ˈpruːfriːd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Relecture attentive d'un texte écrit ou imprimé pour repérer les erreurs avant sa diffusion, son impression ou sa publication.

Exemples

  • After the edits, the article was proofread by a senior editor.
    Après les modifications, l'article a été relu par un rédacteur expérimenté.
  • She proofread the manuscript before submission.
    Elle a relu le manuscrit avant de le soumettre.
  • I always proofread my essays to catch typos.
    Je relis toujours mes dissertations pour repérer les fautes de frappe.
  • They will proofread the report tomorrow.
    Ils reliront le rapport demain.
  • Can you proofread this paragraph for me?
    Peux-tu relire ce paragraphe pour moi ?

Mots similaires

proof
read over
check
review
edit
copyedit
correct

Significations

Usage

Employer proofread pour la dernière relecture d'un texte afin de corriger les erreurs de surface, non pour le réécrire ou en revoir la structure.

Erreurs courantes

Proofreaded est incorrect, car le passé et le participe passé sont tous deux proofread.

Étymologie

Formation régressive de proofreader, construit sur proof au sens typographique d'épreuve d'impression et read. Merriam-Webster atteste le verbe dès 1845.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...