see you
en
de
Change language
Translating...
bis dann
/ˈsi ju/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine lockere Verabschiedung, wenn man ein Wiedersehen erwartet.
Beispiele
"Thanks for coming. See you!"
„Danke fürs Kommen. Wir sehen uns!“
I waved to my friend and said, "See you!"
Ich winkte meinem Freund zu und sagte: „Wir sehen uns!“
We finished the call with "See you."
Wir beendeten das Gespräch mit „Bis bald.“
"See you," she called as the bus pulled away.
„Wir sehen uns“, rief sie, als der Bus losfuhr.
"Bye, Mum. See you!"
„Tschüs, Mama. Bis dann!“
Bedeutungen
Beispiele
"Bye, Mum. See you!"
„Tschüs, Mama. Bis dann!“
I waved to my friend and said, "See you!"
Ich winkte meinem Freund zu und sagte: „Wir sehen uns!“
"See you," she called as the bus pulled away.
„Wir sehen uns“, rief sie, als der Bus losfuhr.
We finished the call with "See you."
Wir beendeten das Gespräch mit „Bis bald.“
"Thanks for coming. See you!"
„Danke fürs Kommen. Wir sehen uns!“
Etymologie
Die Wörter beziehen sich wörtlich auf ein Wiedersehen und bilden zusammen eine alltägliche Abschiedsformel.
FAQ
Es ist eine lockere Art, sich zu verabschieden.
Verspricht see you ein baldiges Treffen?
Nicht immer. Es deutet einfach darauf hin, dass Sie ein Wiedersehen erwarten.
Nein. Es wird hauptsächlich mit Freunden und in ungezwungenen Situationen verwendet.
Was kann ich auf see you antworten?
Man kann ebenfalls see you oder bye sagen.
Kann ich am Ende eines Anrufs see you sagen?
Ja. Es kommt häufig am Ende eines Freundschaftsgesprächs vor.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.