see you sens – Un au revoir familier

see you

/ˈsi ju/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Une formule familière pour dire au revoir en pensant se revoir.

Mots similaires

bye

goodbye

farewell

"Bye, Mum. See you!"
"Au revoir, maman. À bientôt!"
I waved to my friend and said, "See you!"
J'ai fait signe à mon ami et lui ai dit : "À bientôt !"
"See you," she called as the bus pulled away.
"À bientôt", a-t-elle appelé alors que le bus s'éloignait.
We finished the call with "See you."
Nous avons terminé l'appel avec "À bientôt".
"Thanks for coming. See you!"
"Merci d'être venu. À bientôt!"

bye

goodbye

farewell

Les mots évoquent littéralement le fait de revoir quelqu’un. Ensemble, ils forment une formule d’au revoir.

Que signifie see you ?

C'est une façon décontractée de dire au revoir.

see you promet-il une réunion bientôt ?

Pas toujours. Cela suggère simplement que vous prévoyez de vous revoir.

see you est-il formel ?

Non, on l’utilise principalement entre amis et dans des situations occasionnelles.

Que puis-je répondre à see you ?

Je peux répondre see you ou bye.

Puis-je dire see you à la fin d'un appel ?

Oui. C'est courant à la fin d'un appel amical.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.