truculent

The witness became truculent under questioning.
Der Zeuge wurde beim Verhör angriffslustig.
She faced a truculent crowd at the meeting.
Bei der Versammlung traf sie auf eine streitsüchtige Menge.
The truculent guest argued with the staff.
Der streitsüchtige Gast stritt mit dem Personal.
A truculent tone made compromise harder.
Ein streitsüchtiger Ton erschwerte den Kompromiss.
His truculent reply ended the discussion.
Seine angriffslustige Antwort beendete die Diskussion.

Bedeutungen

The truculent guest argued with the staff.
Der streitsüchtige Gast stritt mit dem Personal.
His truculent reply ended the discussion.
Seine angriffslustige Antwort beendete die Diskussion.
She faced a truculent crowd at the meeting.
Bei der Versammlung traf sie auf eine streitsüchtige Menge.
The witness became truculent under questioning.
Der Zeuge wurde beim Verhör angriffslustig.
A truculent tone made compromise harder.
Ein streitsüchtiger Ton erschwerte den Kompromiss.

Aus lateinisch truculentus für wild, von trux für grimmig.

Was bedeutet truculent?

Truculent bedeutet schlecht gelaunt und streitsüchtig.

Wann verwendet man truculent?

Es kann Menschen, Antworten, Gruppen oder den Ton beschreiben.

Wie unterscheidet sich truculent von assertive?

Assertive kann konstruktiv sein; truculent deutet auf Feindseligkeit.

Wie verwendet man truculent in einem Satz?

Ein englischer Satz lautet: „His truculent reply ended the discussion.“

Ist truculent formell?

Ja, das Wort ist gehoben und abwertend.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...