I stand corrected

en
es
Change language
Translating...
Me corrijo, Tienes razón, me equivoqué
Buscar idioma
/aɪ ˈstænd kəˈrɛktɪd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Admitir que una declaración anterior era incorrecta.

Ejemplos

  • During the debate, I said the statistic was 20 %, but I stand corrected, it's actually 25 %.
    Durante el debate, dije que la estadística era del 20 %, pero Me corrijo, en realidad es del 25 %.
  • My friend told me the recipe needed sugar, and I stand corrected, I had left it out.
    Mi amigo me dijo que la receta necesitaba azúcar, y Me corrijo, lo había omitido.
  • I stand corrected, the meeting starts at 9 am, not 10 am.
    Me corrijo, la reunión empieza a las 9 am, no a las 10 am.
  • He laughed and said, I stand corrected, I had missed that detail.
    Él se rió y dijo, Me corrijo, había pasado por alto ese detalle.
  • When she pointed out the typo, I stand corrected, the spelling was indeed wrong.
    Cuando ella señaló el error tipográfico, Me corrijo, la ortografía estaba realmente equivocada.

Palabras similares

I admit I was mistaken
You’re right, I was mistaken
I was wrong

Significados

Admitir el error después de ser corregido

everyday
neutral
Frase que se dice para reconocer que una declaración anterior era incorrecta después de que alguien haya señalado el error.

Ejemplos

  • I stand corrected, the meeting starts at 9 am, not 10 am.
    Me corrijo, la reunión empieza a las 9 am, no a las 10 am.
  • After checking the map, I stand corrected, the road actually goes north.
    Después de consultar el mapa, Me corrijo, la carretera realmente va al norte.
  • When she pointed out the typo, I stand corrected, the spelling was indeed wrong.
    Cuando ella señaló el error tipográfico, Me corrijo, la ortografía estaba realmente equivocada.
  • He laughed and said, I stand corrected, I had missed that detail.
    Él se rió y dijo, Me corrijo, había pasado por alto ese detalle.
  • During the debate, I said the statistic was 20 %, but I stand corrected, it's actually 25 %.
    Durante el debate, dije que la estadística era del 20 %, pero Me corrijo, en realidad es del 25 %.
  • My friend told me the recipe needed sugar, and I stand corrected, I had left it out.
    Mi amigo me dijo que la receta necesitaba azúcar, y Me corrijo, lo había omitido.
  • Reading the fine print, I stand corrected, the warranty expires in one year.
    Al leer la letra pequeña, Me corrijo, la garantía expira en un año.

Palabras similares

Etimología

Preguntas frecuentes

¿Qué significa I stand corrected?

Significa que admites que lo que dijiste antes era wrong.

¿Cómo se usa I stand corrected en una oración?

Puedes usarla después de que alguien señale un error, p. ej., "I stand corrected; the meeting is tomorrow."

¿Cuándo debería decir I stand corrected?

Úsala cuando te das cuenta de que tu declaración anterior estaba equivocada y quieres reconocerlo.

¿Es I stand corrected formal o informal?

Es neutral en registro y funciona tanto en el lenguaje hablado como escrito cotidiano.

¿Cuáles son sinónimos de I stand corrected?

Frases similares son "I was wrong", "I admit I was mistaken" y "You’re right, I was mistaken."

¿Puede I stand corrected usarse en escritura?

Sí, encaja en escritos como correos electrónicos o informes cuando necesitas reconocer un error.

¿Cuál es el opuesto de I stand corrected?

La idea opuesta sería right, como en "I was right."

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...