I missed the instructions because I did not notice PTO.
No vi las instrucciones porque no reparé en véase al dorso.
The job includes twenty days of PTO.
El puesto incluye veinte días de permiso remunerado.
Write PTO at the bottom if your letter continues.
Escribe dé la vuelta a la página al final si la carta continúa.
I used two days of PTO after the holiday.
Usé dos días de permiso remunerado después del festivo.
The tractor's PTO powers the mower.
La toma de fuerza del tractor acciona la segadora.
Palabras similares
PTA
auxiliary drive
parent group
paid leave
parent-teacher association
overleaf
power takeoff
annual leave
paid vacation
please turn over
Significados
Permiso remunerado
workplace
neutral
Paid time off, una prestación laboral estadounidense que permite ausentarse y seguir cobrando, a menudo reuniendo vacaciones, días personales y bajas por enfermedad.
Ejemplos
I used two days of PTO after the holiday.
Usé dos días de permiso remunerado después del festivo.
Does unused PTO carry over into next year?
¿Los días de permiso remunerado no usados pasan al año siguiente?
Her manager approved the PTO request this morning.
Su responsable aprobó esta mañana la solicitud de permiso remunerado.
We cannot take PTO during the year-end shutdown.
No podemos tomar permiso remunerado durante el cierre de fin de año.
The job includes twenty days of PTO.
El puesto incluye veinte días de permiso remunerado.
Palabras similares
paid leave
paid vacation
annual leave
leave
Grupo escolar de familias y docentes
education
neutral
Parent-Teacher Organization, principalmente en Estados Unidos, un grupo de familias y personal escolar que apoya al centro mediante reuniones, actividades y recaudación de fondos.
Ejemplos
The PTO is raising money for a new playground.
La organización de padres y docentes recauda fondos para un parque infantil nuevo.
Will you join the PTO meeting on Thursday?
¿Vas a asistir el jueves a la reunión de la organización de padres y docentes?
Our PTO organized a welcome night for new families.
Nuestra organización de padres y docentes preparó una bienvenida para las familias nuevas.
The school does not require parents to join the PTO.
La escuela no obliga a las familias a unirse a la organización de padres y docentes.
She was elected president of the PTO last spring.
La eligieron presidenta de la organización de padres y docentes la primavera pasada.
Palabras similares
parent-teacher association
PTA
parent group
Indicación de dar la vuelta a la página
writing
neutral
Please turn over, una nota sobre todo británica que se pone al final de una página para indicar que el texto continúa al dorso.
Ejemplos
The note ended with PTO, so I checked the back.
La nota terminaba con véase al dorso, así que miré la parte de atrás.
Write PTO at the bottom if your letter continues.
Escribe dé la vuelta a la página al final si la carta continúa.
I missed the instructions because I did not notice PTO.
No vi las instrucciones porque no reparé en véase al dorso.
Why has she written PTO beside her signature?
¿Por qué ha escrito véase al dorso junto a su firma?
There was a small PTO in the lower-right corner.
Había un pequeño véase al dorso en la esquina inferior derecha.
Palabras similares
please turn over
overleaf
continued over
Toma de fuerza auxiliar
engineering
technical
Power take-off, un eje u otro dispositivo que transmite potencia desde un motor o una transmisión a un equipo acoplado, como una segadora o una bomba hidráulica.
Ejemplos
Switch off the engine before touching the PTO.
Apaga el motor antes de tocar la toma de fuerza.
The tractor's PTO powers the mower.
La toma de fuerza del tractor acciona la segadora.
Do not step across a rotating PTO shaft.
No pases por encima de un eje de toma de fuerza en movimiento.
He engaged the PTO to run the hydraulic pump.
Activó la toma de fuerza para hacer funcionar la bomba hidráulica.
Is this attachment compatible with the PTO speed?
¿Es compatible este accesorio con la velocidad de la toma de fuerza?
Palabras similares
power take-off
power takeoff
auxiliary drive
Etimología
Se forma con las iniciales de varias expresiones inglesas sin relación entre sí. Please turn over está asentado en el uso escrito británico, mientras que paid time off se hizo común en el lenguaje laboral estadounidense. Las mismas iniciales también abrevian Parent-Teacher Organization y power take-off.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa PTO en el trabajo?
En Estados Unidos suele significar paid time off, un permiso remunerado.
¿Qué significa PTO en una escuela?
Puede significar Parent-Teacher Organization, un grupo de familias y personal escolar.
¿Qué significa PTO al final de una carta?
Significa please turn over e indica que el texto continúa al dorso.
¿Qué es una PTO en un tractor?
Es la power take-off, una toma que lleva potencia del motor a otro equipo.
¿Cómo se pronuncia PTO?
Se dice letra por letra, P-T-O, /ˌpiː tiː ˈoʊ/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.