Chicago tiene una gran comunidad estadounidense de origen polaco.
She brought Polish cheese to the party.
Ella llevó queso polaco a la fiesta.
The poem was translated from Polish into English.
El poema fue traducido del polaco al inglés.
The app offers lessons in Polish and Czech.
La aplicación ofrece clases de polaco y checo.
Polish spelling uses letters such as ł and ż.
La ortografía polaca usa letras como ł y ż.
Palabras similares
polszczyzna
język polski
Polonic
Polonian
Polish language
Significados
Relacionado con Polonia
adjective
nationality
neutral
Procedente de Polonia, perteneciente a ella o característico de su gente, su cultura o su lengua.
Uso
Usa Polish para la nacionalidad, el origen, la cultura o la lengua vinculados con Polonia, y conserva la mayúscula.
Ejemplos
The museum opened a new Polish art gallery.
El museo abrió una nueva galería de arte polaco.
She brought Polish cheese to the party.
Ella llevó queso polaco a la fiesta.
His grandparents kept many Polish traditions alive.
Sus abuelos mantuvieron vivas muchas tradiciones polacas.
The conference included several Polish researchers.
La conferencia incluyó a varios investigadores polacos.
That Polish film won awards across Europe.
Esa película polaca ganó premios en toda Europa.
Polish spelling uses letters such as ł and ż.
La ortografía polaca usa letras como ł y ż.
Chicago has a large Polish American community.
Chicago tiene una gran comunidad estadounidense de origen polaco.
Errores comunes
Escribir polish en minúscula cambia la palabra al verbo o sustantivo relacionado con dar brillo.
Incorrect
Correct
She served polish dumplings.
She served Polish dumplings.
I visited Polish last summer.
I visited Poland last summer.
He is a Poland writer.
He is a Polish writer.
The Polish are a beautiful language.
Polish is a beautiful language.
Palabras similares
Polonian
Polonic
La lengua polaca
noun
language
neutral
La lengua eslava occidental de Polonia, escrita con el alfabeto latino y diacríticos propios, hablada en Polonia y en comunidades polacas de todo el mundo.
Uso
Usa Polish como sustantivo incontable para la lengua, normalmente sin artículo en las frases comunes.
Ejemplos
She is learning Polish before moving to Krakow.
Ella está aprendiendo polaco antes de mudarse a Cracovia.
Polish has seven grammatical cases.
El polaco tiene siete casos gramaticales.
The poem was translated from Polish into English.
El poema fue traducido del polaco al inglés.
Standard Polish is taught in schools across Poland.
El polaco estándar se enseña en las escuelas de toda Polonia.
His parents spoke Polish at home.
Sus padres hablaban polaco en casa.
Polish belongs to the West Slavic branch.
El polaco pertenece a la rama eslava occidental.
The app offers lessons in Polish and Czech.
La aplicación ofrece clases de polaco y checo.
Errores comunes
Añadir artículo ante el nombre de la lengua hace que las frases comunes suenen poco naturales.
Incorrect
Correct
She speaks the Polish at home.
She speaks Polish at home.
I am studying polish this year.
I am studying Polish this year.
Polish are difficult for beginners.
Polish is difficult for beginners.
He translated it from Poland.
He translated it from Polish.
Palabras similares
Polish language
język polski
polszczyzna
Uso
Usa la forma con mayúscula para Polonia, su gente, su cultura y su lengua, y reserva polish en minúscula para brillo o refinamiento.
Errores comunes
polish en minúscula apunta al brillo o al refinamiento, mientras Polish con mayúscula apunta a Polonia o a la lengua.
Etimología
De Pole + -ish. Pole remite en último término a los polanos, un pueblo eslavo occidental cuyo nombre suele vincularse con campos o llanuras.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Polish?
Polish significa relacionado con Polonia, o la lengua eslava occidental hablada en Polonia.
¿Polish siempre se escribe con mayúscula?
Sí. La palabra va con mayúscula cuando se refiere a Polonia, su gente, su cultura o su lengua.
¿Cuál es la diferencia entre Polish y polish?
Polish se refiere a Polonia o a su lengua, mientras polish significa brillo, pulir o refinar.
¿Puede Polish referirse a personas?
Sí, puede describir a personas de Polonia, como en Polish citizens, pero el sustantivo para el pueblo suele ser Poles.
¿Qué tipo de lengua es Polish?
Polish es una lengua eslava occidental escrita con un alfabeto latino que incluye letras como ł, ś y ż.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.