at close quarters

/æt kloʊs ˈkwɔrtɚz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A muy poca distancia de alguien o algo.

Ejemplos

  • The soldiers fought at close quarters in the narrow street.
    Los soldados lucharon a corta distancia en la calle estrecha.
  • We watched the birds at close quarters.
    Observamos las aves de cerca.
  • She had never seen a whale at close quarters.
    Nunca había visto una ballena de cerca.
  • Working at close quarters made privacy difficult.
    Trabajar tan cerca unos de otros dificultaba la intimidad.
  • The camera shows the craft at close quarters.
    La cámara muestra el trabajo artesanal de cerca.

Palabras similares

up close
face to face
at close range

Significados

Muy cerca físicamente

proximity
neutral
Lo bastante cerca para ver detalles, compartir poco espacio o encontrarse directamente con otra persona.

Ejemplos

  • We watched the birds at close quarters.
    Observamos las aves de cerca.
  • The soldiers fought at close quarters in the narrow street.
    Los soldados lucharon a corta distancia en la calle estrecha.
  • She had never seen a whale at close quarters.
    Nunca había visto una ballena de cerca.
  • Working at close quarters made privacy difficult.
    Trabajar tan cerca unos de otros dificultaba la intimidad.
  • The camera shows the craft at close quarters.
    La cámara muestra el trabajo artesanal de cerca.

Palabras similares

Etimología

Close significa cerca y quarters puede referirse al espacio que ocupan las personas. Juntas, las palabras evocan una distancia muy corta.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa at close quarters?

At close quarters significa a muy poca distancia.

¿Cuándo se usa at close quarters?

Puede describir la observación de animales, el trabajo en poco espacio o un combate directo.

¿En qué se diferencia at close quarters de nearby?

Nearby solo indica cercanía, pero at close quarters subraya un contacto directo e intenso.

¿Cómo se usa at close quarters en una oración?

Podemos observar aves at close quarters.

¿Es formal at close quarters?

Es una expresión actual y normal, sobre todo en textos descriptivos.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...