at close quarters

en
pt
Change language
Translating...
de perto, a curta distância
Encontrar idioma
/æt kloʊs ˈkwɔrtɚz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A uma distância muito curta de alguém ou algo.

Exemplos

  • The soldiers fought at close quarters in the narrow street.
    Os soldados combateram a curta distância na rua estreita.
  • We watched the birds at close quarters.
    Observámos as aves de perto.
  • Working at close quarters made privacy difficult.
    Trabalhar tão perto uns dos outros dificultava a privacidade.
  • The camera shows the craft at close quarters.
    A câmara mostra o trabalho artesanal de perto.
  • She had never seen a whale at close quarters.
    Ela nunca tinha visto uma baleia de perto.

Palavras semelhantes

at close range
up close
face to face

Significados

Muito perto no espaço

proximity
neutral
Perto o suficiente para ver pormenores, partilhar um espaço limitado ou encontrar alguém diretamente.

Exemplos

  • We watched the birds at close quarters.
    Observámos as aves de perto.
  • The soldiers fought at close quarters in the narrow street.
    Os soldados combateram a curta distância na rua estreita.
  • She had never seen a whale at close quarters.
    Ela nunca tinha visto uma baleia de perto.
  • Working at close quarters made privacy difficult.
    Trabalhar tão perto uns dos outros dificultava a privacidade.
  • The camera shows the craft at close quarters.
    A câmara mostra o trabalho artesanal de perto.

Palavras semelhantes

Etimologia

Close significa perto e quarters pode designar o espaço ocupado por pessoas. Juntas, as palavras sugerem pouca distância entre elas.

FAQ

O que significa at close quarters?

At close quarters significa a uma distância muito curta.

Quando se usa at close quarters?

Pode referir-se a animais observados de perto, trabalho em pouco espaço ou combate direto.

Qual é a diferença entre at close quarters e nearby?

Nearby apenas indica proximidade, mas at close quarters salienta o contacto direto e intenso.

Como se usa at close quarters numa frase?

Podemos observar aves at close quarters.

at close quarters é formal?

É uma expressão atual e normal, especialmente em descrições.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...