Participants must be debriefed when deception has been used.
Se debe informar a los participantes cuando se ha usado un engaño.
Her honest comments changed the tone of the whole debrief.
Sus comentarios sinceros cambiaron el tono de toda la reunión de evaluación.
Police will debrief the witnesses separately.
La policía interrogará a los testigos por separado.
We held a quick debrief after the presentation.
Hicimos una breve reunión de evaluación después de la presentación.
The morning debrief focused on the delays at the airport.
El balance de la mañana se centró en los retrasos del aeropuerto.
Palabras similares
inform
wrap-up
clarify
explain
recap
discuss
interview
recap
disclose
follow-up
Significados
Revisar después de una actividad
verb
work
neutral
Interrogar a alguien o hablar de una actividad terminada para saber qué ocurrió, qué funcionó y qué debe cambiar.
Ejemplos
The commander debriefed the crew after the mission.
El comandante interrogó a la tripulación después de la misión.
Let us debrief after the client call while the details are fresh.
Hagamos balance después de la llamada con el cliente mientras los detalles estén frescos.
Police will debrief the witnesses separately.
La policía interrogará a los testigos por separado.
Did the coach debrief the team after the loss?
¿El entrenador analizó la derrota con el equipo?
We did not have time to debrief before the next shift began.
No tuvimos tiempo de hacer balance antes de que empezara el siguiente turno.
Palabras similares
question
interview
review
discuss
recap
evaluate
Explicar un estudio después
verb
research
technical
Explicar a los participantes de una investigación el verdadero propósito y los métodos de un estudio al terminar, sobre todo si se les ocultó información.
Ejemplos
The researchers debriefed every participant at the end of the study.
Los investigadores informaron a cada participante al final del estudio.
Participants must be debriefed when deception has been used.
Se debe informar a los participantes cuando se ha usado un engaño.
The consent form explains when the team will debrief volunteers.
El formulario de consentimiento explica cuándo el equipo informará a los voluntarios.
How did you debrief people who left the experiment early?
¿Cómo explicaron el estudio a quienes abandonaron el experimento antes de tiempo?
The team did not debrief the control group until all responses were recorded.
El equipo no informó al grupo de control hasta registrar todas las respuestas.
Palabras similares
inform
explain
disclose
clarify
Conversación de seguimiento
noun
work
informal
Una reunión o conversación posterior a una actividad para revisar lo ocurrido y sacar conclusiones.
Ejemplos
We held a quick debrief after the presentation.
Hicimos una breve reunión de evaluación después de la presentación.
The morning debrief focused on the delays at the airport.
El balance de la mañana se centró en los retrasos del aeropuerto.
Can we move the debrief to Friday?
¿Podemos pasar la sesión de seguimiento al viernes?
Her honest comments changed the tone of the whole debrief.
Sus comentarios sinceros cambiaron el tono de toda la reunión de evaluación.
There was no formal debrief, so the same mistake happened again.
No hubo un balance formal, así que el mismo error volvió a ocurrir.
Palabras similares
review
recap
follow-up
postmortem
wrap-up
Etimología
Se formó con de- y el verbo brief durante la Segunda Guerra Mundial. Al principio describía la obtención de información de alguien después de una misión militar.
FAQ
¿Qué significa debrief?
Debrief significa hablar o interrogar después de una actividad para reunir hechos y sacar conclusiones.
¿Puede debrief ser un sustantivo?
Sí. Un debrief informal es una reunión o conversación que revisa una actividad después de que termina.
¿Cuál es la diferencia entre brief y debrief?
Brief es dar información antes de una actividad. Debrief es reunirla o comentarla después.
¿Qué significa debrief en investigación?
Los investigadores hacen un debrief al explicar el estudio tras finalizar, incluido cualquier propósito o método que se hubiera ocultado.
¿Cómo se pronuncia debrief?
En inglés americano general, debrief se pronuncia /ˌdiˈbrif/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.