for all intents and purposes
en
es
Change language
Translating...
a todos los efectos, en la práctica
/fər ɔːl ɪnˈtents ən ˈpɜː.pə.sɪz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
En todos los aspectos importantes, aunque no sea exacto en sentido literal u oficial.
Ejemplos
The old road is for all intents and purposes closed.
La antigua carretera está a todos los efectos cerrada.
The agreement is, for all intents and purposes, final.
El acuerdo es, a todos los efectos, definitivo.
The case was for all intents and purposes over.
El caso estaba en la práctica terminado.
Their two proposals are for all intents and purposes identical.
Sus dos propuestas son a todos los efectos idénticas.
She is, for all intents and purposes, the team leader.
Ella es, en la práctica, la jefa del equipo.
Palabras similares
effectively
in practice
virtually
Significados
Ejemplos
The agreement is, for all intents and purposes, final.
El acuerdo es, a todos los efectos, definitivo.
She is, for all intents and purposes, the team leader.
Ella es, en la práctica, la jefa del equipo.
The old road is for all intents and purposes closed.
La antigua carretera está a todos los efectos cerrada.
Their two proposals are for all intents and purposes identical.
Sus dos propuestas son a todos los efectos idénticas.
The case was for all intents and purposes over.
El caso estaba en la práctica terminado.
Palabras similares
effectively
in practice
virtually
Etimología
Procede de una fórmula jurídica que reunía las palabras intents y purposes para abarcar todos los fines.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa for all intents and purposes?
En todos los aspectos importantes, aunque no sea exacto en sentido literal u oficial.
¿Cuándo se usa for all intents and purposes?
Se usa cuando algo es cierto en la práctica, aunque no lo sea de forma oficial.
¿En qué se diferencia for all intents and purposes de in effect?
In effect es más breve; esta expresión resta importancia a las pequeñas excepciones.
¿Cómo se usa for all intents and purposes en una oración?
El acuerdo es, a todos los efectos, definitivo.
¿Es formal for all intents and purposes?
Sirve en textos formales y cotidianos.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.