insouciant

/ɪnˈsuː.si.ənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Despreocupado y aparentemente libre de inquietud o culpa.

Ejemplos

  • Her insouciant reply surprised the committee.
    Su respuesta despreocupada sorprendió al comité.
  • The film celebrates an insouciant summer.
    La película celebra un verano sin preocupaciones.
  • His insouciant manner concealed his concern.
    Su actitud despreocupada ocultaba la inquietud que sentía.
  • They seemed almost insouciant about the risk.
    Parecían casi indiferentes ante el riesgo.
  • She greeted the bad news with an insouciant smile.
    Recibió la mala noticia con una sonrisa despreocupada.

Palabras similares

carefree
nonchalant
untroubled

Significados

Despreocupación serena

adjective
attitude
literary
Describe una actitud relajada que puede parecer encantadora o poco responsable.

Ejemplos

  • She greeted the bad news with an insouciant smile.
    Recibió la mala noticia con una sonrisa despreocupada.
  • His insouciant manner concealed his concern.
    Su actitud despreocupada ocultaba la inquietud que sentía.
  • The film celebrates an insouciant summer.
    La película celebra un verano sin preocupaciones.
  • Her insouciant reply surprised the committee.
    Su respuesta despreocupada sorprendió al comité.
  • They seemed almost insouciant about the risk.
    Parecían casi indiferentes ante el riesgo.

Palabras similares

Etimología

Del francés insouciant, que significa despreocupado.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa insouciant?

Despreocupado y aparentemente libre de inquietud o culpa.

¿Cuándo se usa insouciant?

Se aplica a alguien cuya calma llama la atención pese a los motivos de preocupación.

¿En qué se diferencia insouciant de carefree?

Carefree es más neutro; insouciant puede sugerir despreocupación excesiva.

¿Cómo se usa insouciant en una oración?

Recibió la mala noticia con una sonrisa despreocupada.

¿Es formal insouciant?

Es un adjetivo literario.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...