unexpectedly

en
es
Change language
Translating...
inesperadamente, de forma imprevista, por sorpresa
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Français
French
हिन्दी
Hindi
/ˌʌnɪkˈspektɪdli/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
De forma sorprendente o imprevista, especialmente cuando un hecho ocurre sin el aviso, la planificación o la probabilidad que se suponía.
Practice using unexpectedly in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • She unexpectedly arrived before the meeting started.
    Ella llegó inesperadamente antes de que empezara la reunión.
  • The team unexpectedly won the final.
    El equipo ganó la final inesperadamente.
  • His name came up unexpectedly during the interview.
    Su nombre surgió inesperadamente durante la entrevista.
  • Not unexpectedly, most shops were closed after midnight.
    No inesperadamente, la mayoría de las tiendas estaban cerradas después de medianoche.
  • The software unexpectedly closed after the update.
    El programa se cerró inesperadamente después de la actualización.

Palabras similares

surprisingly
unanticipatedly
suddenly
unforeseeably
abruptly
out of the blue

Significados

De manera no esperada

adverb
everyday
neutral
De una manera que no se esperaba y que a menudo sorprende porque no estaba prevista, planeada ni se consideraba probable.

Ejemplos

  • She unexpectedly arrived before the meeting started.
    Ella llegó inesperadamente antes de que empezara la reunión.
  • The bill was unexpectedly large.
    La factura fue inesperadamente alta.
  • The team unexpectedly won the final.
    El equipo ganó la final inesperadamente.
  • His name came up unexpectedly during the interview.
    Su nombre surgió inesperadamente durante la entrevista.
  • The software unexpectedly closed after the update.
    El programa se cerró inesperadamente después de la actualización.
  • Not unexpectedly, most shops were closed after midnight.
    No inesperadamente, la mayoría de las tiendas estaban cerradas después de medianoche.

Palabras similares

surprisingly
suddenly
abruptly
unforeseeably
unanticipatedly
out of the blue

Etimología

Formado a partir de unexpected más -ly. Unexpected está documentado desde la década de 1580 como un- más expected, y procede en última instancia del latín exspectare, "mirar hacia algo o esperar".

FAQ

¿Qué significa unexpectedly?

Unexpectedly significa de una forma que no se esperaba, a menudo con sorpresa.

¿Unexpectedly es adjetivo o adverbio?

Unexpectedly es un adverbio. El adjetivo es unexpected.

¿Unexpectedly puede significar suddenly?

Puede coincidir con suddenly cuando algo ocurre sin aviso, pero se centra más en la sorpresa que en la rapidez.

¿Cuál es lo contrario de unexpectedly?

Opuestos comunes son expectedly, predictably y unsurprisingly.

¿Unexpectedlyly es una palabra?

No. Unexpectedly ya lleva la terminación adverbial -ly.

¿Cuál es la diferencia entre unexpected y unexpectedly?

Unexpected describe un sustantivo, como en an unexpected delay. Unexpectedly describe cómo ocurre algo, como en the flight was unexpectedly delayed.

¿Una oración puede empezar con unexpectedly?

Sí. Unexpectedly, nobody objected es natural cuando toda la situación resulta sorprendente.

¿Cuáles son buenos sinónimos de unexpectedly?

Sinónimos útiles son surprisingly, suddenly, abruptly, unforeseeably y out of the blue.

¿De dónde viene unexpectedly?

Se forma a partir de unexpected más el sufijo adverbial -ly.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...