with
en
es
Change language
Translating...
con, con, mediante, con, de
/wɪð/; also /wɪθ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Preposición que relaciona compañía, uso, posesión, causa, oposición o apoyo.
Ejemplos
Our team played with the champions.
Nuestro equipo jugó contra los campeones.
Write with a pencil.
Escribe con lápiz.
We cleaned the floor with water.
Limpiamos el suelo con agua.
Her hands shook with fear.
Le temblaban las manos de miedo.
She carried a bag with a broken handle.
Llevaba una bolsa con el asa rota.
Palabras similares
from
against
by means of
on the side of
because of
together with
using
having
supporting
alongside
Significados
Ejemplos
I went with my sister.
Fui con mi hermana.
She lives with her parents.
Ella vive con sus padres.
Have some rice with the fish.
Come arroz con el pescado.
The red book is with the others.
El libro rojo está con los demás.
He worked with two friends.
Trabajó con dos amigos.
Ejemplos
Write with a pencil.
Escribe con lápiz.
She opened the box with a key.
Abrió la caja con una llave.
We cleaned the floor with water.
Limpiamos el suelo con agua.
He spoke with care.
Habló con cuidado.
Cut the paper with scissors.
Corta el papel con tijeras.
Ejemplos
The girl with the blue hat is my friend.
La chica con el sombrero azul es mi amiga.
I want a room with a window.
Quiero una habitación con ventana.
He bought a cake with fruit on top.
Compró un pastel con fruta encima.
Do you know the man with glasses?
¿Conoces al hombre con gafas?
She carried a bag with a broken handle.
Llevaba una bolsa con el asa rota.
Ejemplos
Her hands shook with fear.
Le temblaban las manos de miedo.
He cried with joy.
Lloró de alegría.
I stayed home with a cold.
Me quedé en casa por un resfriado.
She turned red with embarrassment.
Se puso roja de vergüenza.
The child laughed with delight.
El niño rio de alegría.
Ejemplos
I argued with my brother.
Discutí con mi hermano.
Our team played with the champions.
Nuestro equipo jugó contra los campeones.
She fought with the attacker.
Ella luchó contra el atacante.
The bicycle collided with a car.
La bicicleta chocó contra un coche.
He competed with his friend for the prize.
Compitió con su amigo por el premio.
Ejemplos
I am with you on this decision.
Estoy contigo en esta decisión.
The voters were with her.
Los votantes estaban con ella.
Are you with us or against us?
¿Estás con nosotros o contra nosotros?
His friends stood with him.
Sus amigos estuvieron con él.
The committee was with the teacher.
El comité estaba de acuerdo con la profesora.
Etimología
Del inglés antiguo wið, originalmente «contra»; en inglés medio pasó a indicar asociación.
Preguntas frecuentes
¿Qué suele significar with?
¿Qué significa write with a pencil?
Usar un lápiz para escribir.
¿Qué significa a room with a window?
Una habitación que tiene ventana.
¿Puede indicar oposición?
Sí, como en argue with someone.
¿Qué significa I am with you?
Según el contexto, acompañarte o apoyar tu opinión.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.