burro

en
fr
Change language
Translating...
petit âne, âne de bât, âne sauvage
Trouver la langue
/ˈbɝoʊ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un petit âne, surtout associé aux animaux de bât et aux hardes férales de l'Ouest américain.

Exemples

  • A patient burro carried the water cans up the canyon trail.
    Un âne de bât patient a porté les bidons d'eau sur le sentier du canyon.
  • The children learned that a burro is a donkey, not a mule.
    Les enfants ont appris qu'un petit âne est un âne, pas une mule.
  • The prospector loaded flour and tools onto a burro.
    Le prospecteur a chargé de la farine et des outils sur un petit âne.
  • Wild burros still roam dry ranges in parts of Nevada and Arizona.
    Des ânes sauvages parcourent encore des zones arides du Nevada et de l'Arizona.
  • Rangers warned drivers to slow down where burros crossed the road.
    Les gardes ont averti les conducteurs de ralentir là où des ânes sauvages traversaient la route.

Mots similaires

feral donkey
ass
small donkey
pack donkey
donkey

Significations

Usage

Réservez burro aux contextes du Sud-Ouest, des animaux de bât ou des hardes férales, et utilisez donkey pour le terme général.

Erreurs courantes

Mule n'est pas burro, car une mule est un hybride d'âne et de cheval, alors qu'un burro est un donkey.

Étymologie

Emprunté à l'espagnol burro, auparavant lié à borrico et au latin tardif burricus, mot désignant un petit cheval ou un âne.

FAQ

Que signifie burro en anglais ?

Burro signifie un petit âne, surtout un animal de bât ou un âne féral de l'ouest des États-Unis et du nord du Mexique.

Burro est-il pareil que donkey ?

Oui. Burro signifie un âne, mais le mot suggère souvent un animal petit, de bât ou féral.

Burro est-il pareil que mule ?

Non. Burro signifie un âne, tandis qu'une mule est un hybride d'âne et de cheval.

burro est-il le plus courant en anglais ?

Il apparaît surtout en Amérique du Nord pour le Sud-Ouest, les pistes de bât, les mines, les déserts et les hardes sauvages.

Quel est le pluriel de burro ?

Le pluriel régulier est burros.

Burro peut-il désigner n'importe quel donkey ?

Oui, mais il a souvent une nuance plus précise que donkey, celle d'un petit animal de bât ou d'un âne féral de l'Ouest.

D'où vient burro ?

L'anglais a emprunté burro à l'espagnol, où le mot signifie donkey.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...