doomscrolling

en
fr
Change language
Translating...
défilement compulsif de mauvaises nouvelles, défilement morbide
Trouver la langue
/ˈduːmˌskroʊlɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
L'habitude difficile à arrêter de lire en ligne une nouvelle angoissante après l'autre.

Exemples

  • The cheerful videos did not stop his doomscrolling through the disaster updates.
    Les vidéos joyeuses ne l'ont pas empêché de continuer à faire défiler sans fin les mauvaises nouvelles sur la catastrophe.
  • Has doomscrolling ever made it harder for you to sleep?
    Le fait de faire défiler compulsivement de mauvaises nouvelles vous a-t-il déjà empêché de dormir ?
  • She turned off news alerts to break her doomscrolling habit.
    Elle a désactivé les alertes pour perdre l'habitude de faire défiler compulsivement de mauvaises nouvelles.
  • I lost an hour to doomscrolling after I checked one late-night headline.
    J'ai perdu une heure à faire défiler de mauvaises nouvelles sans fin après avoir consulté un titre tard dans la nuit.
  • Calling it doomscrolling made him notice that the feed was worsening his mood.
    Parler de défilement compulsif de mauvaises nouvelles lui a fait comprendre que le fil assombrissait son humeur.

Mots similaires

doom surfing
gloomscrolling
negative news bingeing
compulsive scrolling

Significations

Défilement sans fin de mauvaises nouvelles

noun
technology
informal
Passer beaucoup de temps à faire défiler des nouvelles mauvaises ou inquiétantes en ligne, même lorsque cela rend anxieux ou triste et qu'il devient difficile de s'arrêter.

Exemples

  • I lost an hour to doomscrolling after I checked one late-night headline.
    J'ai perdu une heure à faire défiler de mauvaises nouvelles sans fin après avoir consulté un titre tard dans la nuit.
  • Has doomscrolling ever made it harder for you to sleep?
    Le fait de faire défiler compulsivement de mauvaises nouvelles vous a-t-il déjà empêché de dormir ?
  • She turned off news alerts to break her doomscrolling habit.
    Elle a désactivé les alertes pour perdre l'habitude de faire défiler compulsivement de mauvaises nouvelles.
  • The cheerful videos did not stop his doomscrolling through the disaster updates.
    Les vidéos joyeuses ne l'ont pas empêché de continuer à faire défiler sans fin les mauvaises nouvelles sur la catastrophe.
  • Calling it doomscrolling made him notice that the feed was worsening his mood.
    Parler de défilement compulsif de mauvaises nouvelles lui a fait comprendre que le fil assombrissait son humeur.

Mots similaires

Étymologie

Mot-valise formé de doom, qui désigne un destin terrible, et de scrolling, le défilement de contenu sur un écran.

FAQ

Que signifie doomscrolling ?

C'est le fait de passer longtemps à faire défiler des nouvelles angoissantes en ligne, même si elles finissent par assombrir l'humeur.

Le doomscrolling est-il un défilement ordinaire ?

Non. Un défilement ordinaire peut porter sur tout contenu, tandis que le doomscrolling suit un flux continu d'informations mauvaises ou inquiétantes.

Le doomscrolling se limite-t-il aux réseaux sociaux ?

Non. Il peut se produire sur les réseaux sociaux, les sites d'actualité, les applications ou tout fil de nouvelles négatives.

Pourquoi dit-on doomscrolling ?

Le mot associe doom, un destin terrible, à scrolling, le défilement de contenu sur un écran.

Doomscrolling appartient-il à un registre formel ?

C'est un terme moderne et familier, désormais courant dans les textes sur l'actualité, la santé et la technologie.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...