doxxing

en
fr
Change language
Translating...
doxing, divulgation de données personnelles, doxer, révéler des données privées
Trouver la langue
/ˈdɑːksɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
L’exposition non consentie d’informations personnelles en ligne, surtout comme méthode de harcèlement, d’intimidation, de vengeance ou d’humiliation publique.

Exemples

  • The group was doxxing critics by posting their phone numbers.
    Le groupe était en train de doxer des critiques en publiant leurs numéros de téléphone.
  • Victims of doxxing may face unwanted calls, stalking, or physical danger.
    Les victimes de doxing peuvent subir des appels indésirables, du harcèlement obsessionnel ou un danger physique.
  • She accused the channel of doxxing a witness in the case.
    Elle a accusé la chaîne de doxer un témoin dans l’affaire.
  • The campaign warned volunteers not to retaliate by doxxing opponents.
    La campagne a averti les bénévoles de ne pas riposter en doxant des adversaires.
  • Posting a home address to scare someone is doxxing them, even if the address appears in a public record.
    Publier une adresse personnelle pour effrayer quelqu’un revient à le doxer, même si l’adresse figure dans un registre public.

Mots similaires

doxing
outing
dox
privacy breach
unmasking
exposure
data leak
expose
doxx
out

Significations

Révéler des informations privées en ligne

noun
technology
informal
Le fait de chercher ou de publier en ligne des informations privées ou identificatrices sur une personne sans son consentement, le plus souvent pour l’exposer, l’humilier, la menacer ou la harceler.

Usage

Employer doxxing pour la divulgation nuisible elle-même, surtout lorsque des noms, adresses, numéros de téléphone, lieux de travail ou autres données identificatrices sont publiés sans autorisation.

Exemples

  • The forum removed the post because it contained doxxing.
    Le forum a supprimé la publication parce qu’elle contenait du doxing.
  • Journalists covering extremist groups often prepare for threats and doxxing.
    Les journalistes qui couvrent des groupes extrémistes se préparent souvent aux menaces et au doxing.
  • The school treated the spreadsheet of students' addresses as doxxing.
    L’école a traité le tableur contenant les adresses des élèves comme du doxing.
  • Her real name and workplace were shared in a wave of doxxing.
    Son vrai nom et son lieu de travail ont été partagés dans une vague de doxing.
  • The policy bans harassment, threats, and doxxing.
    La règle interdit le harcèlement, les menaces et le doxing.
  • Victims of doxxing may face unwanted calls, stalking, or physical danger.
    Les victimes de doxing peuvent subir des appels indésirables, du harcèlement obsessionnel ou un danger physique.

Erreurs courantes

Le mot est appliqué trop largement à toute fuite ou critique publique.
IncorrectCorrect
The editorial criticized him, so it was doxxing. The post published his private address, so it was doxxing.
The file leak was doxxing before anyone was named. The file leak became doxxing when private names and phone numbers were posted.
A public court citation is always doxxing. Using a private address to encourage harassment is doxxing.

Mots similaires

Exposer les données privées de quelqu’un

verb
technology
informal
Emploi en participe présent de dox ou doxx, qui signifie identifier quelqu’un ou publier ses données privées en ligne sans consentement.

Usage

Employer doxxing lorsque l’action est en cours ou fonctionne comme un gérondif, et doxed ou doxxed pour l’action accomplie.

Exemples

  • The group was doxxing critics by posting their phone numbers.
    Le groupe était en train de doxer des critiques en publiant leurs numéros de téléphone.
  • Platform moderators suspended accounts that were doxxing users.
    Les modérateurs de la plateforme ont suspendu les comptes qui doxaient des utilisateurs.
  • She accused the channel of doxxing a witness in the case.
    Elle a accusé la chaîne de doxer un témoin dans l’affaire.
  • The campaign warned volunteers not to retaliate by doxxing opponents.
    La campagne a averti les bénévoles de ne pas riposter en doxant des adversaires.
  • Police investigated whether the suspect had been doxxing local officials.
    La police a cherché à savoir si le suspect doxait des responsables locaux.
  • Posting a home address to scare someone is doxxing them, even if the address appears in a public record.
    Publier une adresse personnelle pour effrayer quelqu’un revient à le doxer, même si l’adresse figure dans un registre public.

Erreurs courantes

L’auxiliaire du progressif manque souvent et le mot est confondu avec documenter.
IncorrectCorrect
They doxxing the professor now. They are doxxing the professor now.
The channel doxxing him last week. The channel doxxed him last week.
The analyst is doxxing the policy changes. The analyst is documenting the policy changes.

Mots similaires

Usage

Employer doxxing pour l’exposition de données personnelles, et non pour toute fuite, insulte, enquête ou critique d’un acte public.

Erreurs courantes

Appeler toute fuite doxxing est trop large, car le mot implique normalement des informations personnelles identifiantes exposées sans consentement.

Étymologie

Issu de l’argot des hackers et d’internet dox ou docs, abréviation de documents, dans des formules comme dropping docs pour révéler les données identifiantes de quelqu’un.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...