keep in touch
en
fr
Change language
Translating...
rester en contact, garder le contact
/ˌkip ɪn ˈtʌtʃ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Continuer à communiquer malgré la distance.
Exemples
She kept in touch by sending photos every month.
Elle est restée en contact en envoyant des photos chaque mois.
We promised to keep in touch after graduation.
Nous avons promis de rester en contact après nos études.
Let us keep in touch while you are away.
Restons en contact pendant ton absence.
They did not keep in touch after he moved.
Ils ne sont pas restés en contact après son déménagement.
Do you still keep in touch with your old friends?
Gardes-tu le contact avec tes anciens amis ?
Mots similaires
stay in contact
stay connected
keep in contact
Étymologie
Touch évoque le contact et keep exprime la continuité de ce contact dans le temps.
FAQ
Que signifie keep in touch ?
L’expression signifie continuer à communiquer avec quelqu’un.
Quand emploie-t-on keep in touch ?
On la dit souvent quand des personnes déménagent, quittent l’école ou vont être séparées.
Quelle différence entre keep in touch et get in touch ?
Keep in touch signifie maintenir le contact. Get in touch signifie prendre contact.
Comment emploie-t-on keep in touch dans une phrase ?
Elle peut être suivie de with, comme dans « keep in touch with old friends ».
keep in touch est-il formel ?
Elle est neutre et chaleureuse dans les relations personnelles ou professionnelles.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.