moola

/ˈmuːlə/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Argent évoqué de façon familière ou plaisante, surtout du liquide ou des fonds disponibles.

Exemples

  • They spent all their moola on concert tickets.
    Ils ont dépensé tout leur fric en billets de concert.
  • He saved enough moola to buy a new bike.
    Il a économisé assez d’argent pour acheter un nouveau vélo.
  • The app promises easy moola, but the fees add up fast.
    L’application promet de l’argent facile, mais les frais montent vite.
  • She picked up extra shifts for vacation moola.
    Elle a pris des heures en plus pour avoir de l’argent de vacances.
  • No moola was left after the party.
    Il ne restait plus d’argent après la fête.

Mots similaires

cash
dough
bucks
bread
money
scratch
green
loot

Significations

Usage

Garde moola pour un ton informel ou amusé. Le mot convient aux échanges ordinaires sur l’argent, mais il est trop relâché pour les textes bancaires, juridiques, universitaires ou professionnels.

Erreurs courantes

A moola et moolas transforment un nom de masse en nom comptable, et l’emploi verbal le confond avec pay ou fund.

Étymologie

Argot américain, attesté pour la première fois dans les années 1930. La graphie moolah est une variante courante, et l’origine plus profonde reste inconnue.

FAQ

Que signifie moola ?

Moola signifie argent ou liquide dans l’argot informel anglais.

Moola est-il formel ?

Non. Moola est familier et joueur, donc money, cash ou funds conviennent mieux dans un écrit formel.

Comment prononce-t-on moola ?

Moola se prononce /ˈmuːlə/.

Moola est-il comptable ?

Moola est normalement un nom de masse, donc some moola et more moola sont naturels, tandis que a moola ne l’est pas.

Moola peut-il être un verbe ?

Non. Moola est un nom, pas un verbe pour payer, gagner ou financer quelque chose.

moola et moolah sont-ils identiques ?

Oui. Moolah est une graphie variante courante du même mot d’argot pour l’argent.

D’où vient moola ?

C’est un mot d’argot américain attesté depuis les années 1930, mais son origine plus profonde est incertaine.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...